* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
com
— 237 —
com
лйть, делйть; —ir aficiones (opiniones) разделять чувства (мнёния).
compas m 1) цйркуль; ~ de vara штангенциркуль; estuche de compases готовальня; 2) компас; 3) размёр, Mepa; 4) муз. такт, ритм; llevar el ~ отбивать такт; а ~ в такт, размёренно; <> al ~ соразмёрно, согласно чему-л.; salirse del — нарушать что-л.; переходить границы; perder el ~ терять самообладание, дёй-ствовать безрассудно; ~ de espera передышка.
compasllado adj 1) размёренный, точный; 2) сдёржанный; ~аг vi 1) измерять циркулем; 2) соразмерять; приводить в порядок,
compasllion / сострадание, сочувствие; |рот сжалься!; —ivo adj сострадательный.
compatillbilidad / совместй-мость; —ble adj совместимый, compatriotam, /соотёчественник. compeler vt принуждать, заставлять.
compendlliar vt 1) сокращать (текст)·, 2) конспектировать; ~lo m 1) краткое руководство; извлечёние, выдержка; 2) кон-спёкт; en —io сокращённо, сжато; ~ioso adj сокращённый, сжатый (о тексте, речи).
compenetrllacion / взаимное про-никновёние; —arse 1) взаимно проникать; 2) отождествляться.
compensllacion f 1) компенсация, возмещёние; de ~ тех. уравнительный, компенсационный, ре-гулйрующий; 2) ав., мор. компенсация (компаса)·, —ador m тех. компенсатор; регулятор; —ar vt 1) компенсйровать; возмещать; 2) тех. компенсйровать, уравновё-шивать.
competencia I f 1) способность; пригодность, соотвётствие; 2) ком-петёнция, круг полномочий.
competencia II /1) состязание; соискательство, конкурс; 2) конку-рёнция.
competente 1. adj 1) пригбдный, соответствующий; 2) компетёнт-ный, свёдущий; 2. m экспёрт, специалйст.
competer vi 1) подлежать; 2) причитаться.
competuldor m сопёрник, конку-рёнт; соискатель; —\г vi сопёр-ничать, конкурйровать.
compilllacion f компиляция; —ador m компилятор; —ar vt компилйровать.
compinche m разг. друг-приятель.
complacllencla f 1) удовлетворё-· ние; удовольствие; 2) снисходительность, потворство; politica de — политика потворства; —er vt удовлетворять; доставлять удовольствие; угождать; —erse находить удовольствие, — ido adj удовлетворённый; довольный; —lente adj любёзный, предупредй-тельный.
complejo I. adj 1) сложный; 2) мат. именованный (о числе)·, 2. m комплекс.
complemenlltar vt 1) дополнять; 2) совершёнствовать; —tario adj дополняющий; дополнительный; —to m 1) дополнёние, 2) усовер-шёнствование; 3) совершенство; 4) грам. дополнёние.
complelitar vt 1) дополнйть;
2) завершать, дёлать совершённым;
3) комплектовать; —tivo adj 1) дополняющий; 2) грам. дополнйтель-ный; —to 1. adj 1) полный, цё-лый; 2) переполненный (о вагоне, трамвае)·, 3) совершённый; рог —to вполне, совершённо; 2. m
1) комплектование; 2) комплёкт. complexion f телосложёние,
комплёкция; —lonado adj: bien —ionado хорошего, крёпкого сло-жёния; mal —ionado хилый.
complexo I. adj сложный, комплексный; 2. m комплекс.
complicllacion f 1) осложнёние;
2) запутанность; непонятность; —ado adj 1) сложный; осложнённый; 2) запутанный; непонятный;