* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
col
— 231 —
col
coleo m махание, виляние хвостом.
coleoptero m 1) ав. вертолёт; 2) pl зоол. жесткокрылые.
colera I f 1) жёлчь; 2) гнев; раздражёние.
colera II m: —morbo мед. хо-лёра.
colerico I 1. adj 1) холерический; 2) вспыльчивый; tono ~ раздражённый тон; 2. m вспыльчивый человёк.
colerico II 1. adj холёрный; 2. m холёрный больной, colerina f мед. холерина, colero m Ам. помощник надсмотрщика или управляющего.
coleta f 1) Koca (из волос); 2) косичка (у тореро); 3) разг. допол-нёние, послесловие; 4) М. жёлтая нанка (ткань); 5) М., Вен. шерсть; 6) Куб., Кол. грубый холст; 7) Экв. перкаль (ткань); <> cortarse la ~ переставать заниматься какой-л. профёссией (главным образом о тореро).
coleto m 1) колёт (кожаная куртка); 2) тёло (человека); 3) Кол., Вен. бесстыдство, наглость; ·0 decir para su ~ сказать себё, подумать про себя; echarse al ~ a) выпить (вина); б) дочитать до конца.
colgalidero I. adj подвёшивае-мый; 2. m стенной крюк; ~dizo 1. adj подвесной; 2. m навёс; ~do adj висящий; <>dejar (quedar) ~do оставлять в дураках; ~dura f 1) стенные ковры, драпри; ~dura de cama полог; 2) pl разг. паутйна.
colgajo m I) лоскут, клок; 2): ~ de frutas подвёшенные для сушки плодй.
colgllamlento m подвешивание; —ante 1. adj 1) висящий; 2) висячий; puente ~ante висячий мост; 2. m 1) гирлянда; 2) ???. фестон; 3)pl подвёски (украшение); ~аг 1. vt 1) вёшать; подвёшивать; 2) обвёшивать, увёшивать; 3) дарить ко дню рождёния; -О- ~аг un
San Benito обвинять; 2. vi 1) ви-сёть; —ar de свёшиваться; ~ar con inclination перевёшиваться; 2) зависеть.
coliblanco adj белохвостый, colibri m колибри (птица). coli||ca f, ~со m мед. колики, резь; ~со miserere заворот кишок, colicoli m Ч. слепёнь. coliclluacion f 1) расплавление, распускание (твёрдых тел); 2) мед. быстрое похудание; ~uar 1. vt расплавлять, распускать (твёрдые тела); 2. vi расплываться, coliche m Ам. вечерйнка. coliflor f цветная капуста, coligllacion / 1) объединёние, соединёние; 2) союз, лига, федерация; ~аг vi 1) объединять, соединять; 2) объединять в союз, лйгу, федерацию; ~arse заключать союз.
colilllla f окурок сигары; ~его m 1) человёк, подбирающий окурки; 2) разг. уличный маль^ чишка.
colimllacion / астр., воен. коллимация, точное наведёние (телескопа, оптического прибора); error de ~ коллимационная ошибка; ~ador m астр., воен. колли Ma-тор; ~аг vt астр., воен. визировать.
colin m кургузая лошадь, colina / холм; возвышенность. colind||ante adj погранйчный, смёжный; ~ar vi граничить, collno 1 m капустная рассада, colino II m Кол. небольшая партия скота.
cotisa I f мор. 1) вращающаяся орудийная платформа; 2) орудие, установленное на вращающейся платформе.
colisa II f Ч. соломенная шляпа.
colision f 1) столкновёние (двух тел); ~ аёгеа столкновёние самолётов в воздухе; 2) столкновёние, стычка; 3) коллизия, colltigante m, f юр. соистёц. colitis f мед. колит.