* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
cerr
— 217 —
ces
кий (о скоте); 3) грубый, неотёсанный; —Ismo m грубость, неотёсанность.
cerrlon m ледяная сосулька, сегго m 1) холм, гора; 2) спина, загривок; ·?> irse рог los —s de Ubeda болтать чепуху, нестй околёсицу.
cerrojazo m 1) задвигание засова; 2) неожйданное закрытие (собрания и т. п.).
cerrojo m 1) задвйжка, засов; 2) тех. замыкптель; 3) воен. стебель затвора; <> como un — ту-пйца. cerron m мешковйна. certamen m конкурс, состязание; смотр; — juvenil смотр молодёжи.
certlleria /мёткость (при стрельбе); —его adj 1) мёткий (о стрел-кё); 2) вёрный, точный; 3) досто-вёрный; —eza, — idumbre / 1) увё-ренность; 2) досговёрность.
certi ficllacion / 1) свидётельство-вание; 2) удостоверёние, свидё-тельство; аттестат; —ado 1. ad} 1) засвидетельствованный; 2) заказной; carta —ada заказное письмо; %. m свидётельство, сертификат; —ar vt удостоверять, свидё-тельствовать; -О- —ar una carta отправлять письмо заказным; —а-tivo, —atorio adj удостоверяющий; служащий доказательством, certillnidad, —tud f см. certeza. ceruleo adj небесноголубой. cerumen m ушная cepa. cerusa f свинцовые белйла. cerval adj олёний; ?- miedo — животный страх.
cerv:|antesco, — antico, —antlno adj сервантесовский; —antismo m 1) влияние Сервантеса в литературе; 2) выражёние, свойственное Сервантесу; —antista m, f сервантйст, специалйст по Сервантесу.
cervallrlo adj см. cerval; —to m молодой олёнь.
cervellceria f 1) пивоваренный завод; 2) пивная; —сего m 1) пи-
вовар; 2) хозяин пивной; — za / пйво.
cervicabra / антилбпа (одна из разновидностей).
cervi Ileal adj анат. затылочный; шёйный; —gudo adj 1) с жйрным затылком; 2) упрямый; —gulllo m жйрный затылок.
cervlz f затылок; шёя; -у- bajar (doblar) la — гнуть спйну, унижаться; levantar la — гордиться, задирать нос.
cervuno adj 1) олёний; 2) буланый (о лошади).
cesallcion /, —mlento m прекра-щёние; «остановка; —nte m отстранённый от должности; уволенный, сокращённый; —ntia f от-странёние от должности; уволь-нёние, сокращёние.
cesar vi 1) кончаться, прекращаться; sin — безостановочно, беспрерывно; 2) увольняться, отказываться от должности; — en su cargo выходйть в отставку.
cesallrea / мед. кёсарево сечёние; —reo adj: operacion —геа см. се-sarea.
cese m 1) помётка в платёжной вёдомости о прекращёнии выдачи жалованья; 2) см. cesantia.
cesible adj юр. могущий быть уступленным»
cesio m хим. цёзий. cesion f 1) уступка, передача; 2) тех. отдача.
ceslonllario m юр. человёк, которому передаются права; —ista m, { юр. передающий, уступающий права, cespelld, —de m 1) дёрн; 2) газон, cespitar vi колебаться, быть в нерешительности.
cesta 1/1) корзйна, плетёнка; 2) тех. сётка; 3) тех. коробка.
cesta 11 / сёста (род биты для игры в баскскш"1 мяч).
cestada / содержймое кор-зйны.
ccstellria / I) ремесло корзйнщи-ка; 2) корзйночная мастерская или лавка; 3) pl корзиночные