* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
сег
— 216 —
сегг
cerebllelo т. анат. мозжечок; ~ral adj мозговой; hemorragla —ral кровоизлияние в мозг; —го m мозг.
ceremonllla f 1) церемония,обряд; 2) чрезмёрная учтивость; церемонность; sin — без церемоний; ·¦> рог ~ формально, для вйду; —ial 1. adj церемониальный; 2. m церемониал, порядок; —ioso adj церемонный, cereo adj восковой, cerellria f фабрика или магазин восковых свечёй; ~го nt 1) под-свёчник; 2) уст. праздношатающийся, бездёльник.
cerellza f 1) черёшня (плод); 2) М. шелуха (кофейных плодов); —zal m черёшневый сад; ~zo m
1) черёшня (дерево); ~zo silvestre кизил; 2) Ам. дубовая поросль.
cerico adj: acido — хим. церй-новая кислота.
cerilllla f 1) спйчка; 2) витйя восковая свёчка; —era f, ~ero m спйчечная коробка, cerio m хим. цёрий. cermellna f мускатная груша (плод); —йот 1) мускатная груша (дерево); 2) перен. невёжественный самодур. *
cernadlla f щёлок (для стирки); —его m мешочек со щёлоком (для стирки).
cernedero m 1) фартук, употребляемый при просёивании муки;
2) мёсто, служащее для просёи-вания мукй.
cerner 1. vt просёивать (через сито, решето); 2. vi 1) цвестй (о злаках и т. п.); 2) моросйть (о дожде); ~se 1) ходйть вразвалку; 2) парйть (о птицах);
3) надвигаться, грозйть (об опасности и т. п.).
cernicalo m 1) пустельга (птица); 2) разг. злобный дурак.
cernidillo m мёлкий, моросящий дождь; <> andar а ~ идтй мёд-ленно, напевая.
сетл jidom 1)просёивание;2)про-рёянная мука; ~ir vt см. cerner.
сего m нуль; sobre ~ выше нуля; bajo — нйже нуля; ? ser un ~ a la izquierda быть ничтожеством.
cero(|plastica f лёпка из вбска; —so adj 1) восковой; 2) мягкий.
cerote m 1) сапожный вар; 2) сапожная вакса; —ar 1. vt дёлать^" дратву; 2. vi Ч. капать (со свечи). cerquillo m 1) тонзура; 2) кант, cerquita adv близёхонько, совсём блйзко.
cei+ada I f кожа на загривке (животного).
cerrallda II f закрывание, запирание; —dera f паз дверного зам-кй; —dero I. adj 1) замыкающийся, запирающийся; 2) запирйю-щий, запорный; 2. m см. сегга-dera; —do adj 1) закрытый, запертый; 2) закрытый, скрытый; cielo —do нёбо, затйнутое тучами; 3) густой, плотный; —do de barba с густой бородой; 4) замкнутый, молчаливый; 5) упрямый; <> —do de mollera тупой, непонятливый; —dura f 1) запирание; 2) замок, cerraja I f бот. заячья капуста, cerrajlla II / замок; —еп'а f 1) -слесарная мастерская; 2) слесарное дёло; 3) слесарная работа; —его m слёсарь.
сеггаг 1. vt 1) закрывать; запирать, замыкать; задвигать (занавески); 2) закупоривать; 3) загораживать, преграждать (путь);
4) заключать (договор и т. п.);
5) эл. замыкать (цепь); -ф- — los ojos умирать; en un abrir y — de ojos в одно мгновёние; 2. vi 1) закрываться, запираться; 2) закрываться (о ране); 3) смеркаться; 4) (contra) перен. обрушиваться на кого-л.; —se 1) закрываться, запираться; 2) хмуриться (о погоде).
cerrazon / 1) темнота (перед бурей); 2) перен. тупость, cerrero adj см. cerril. cerril adj 1) шероховатый, неровный; 2) неприрученный, да-