* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
cen _ч — 215 — сег
centuria f 1) столетие; 2) центурия.
cenzalo m длинноногий москит, cenido -adj 1) скромный; 2) бережливый, экономный, cenidor m пояс.
cenir vt 1) опоясывать; 2) окружать; 3) сокращать, сводить к немногому; 4): ~ el viento мор. идтй в крутой бейдевйнд; —se
1) опоясываться, подпоясываться;
2) быть бережлйвым, экономным, сейо m нахмуривание. cenudo adj 1) хмурый; 2) "'грозный.
сера f 1) корневйще, пень; 2) виноградная лоза; ~ virgen дйкий виноград; 3) перен. основа, начало; 4) /И. ров; <> de рига ~ коренной, потомственный.
cepilladollr m 1) строгальщик; 2) шлифовальщик; —rar f тех.
1) строгальный станок; 2) шлифовальный станок.
cepillllar vt 1) чйстить щёткой;
2) шлифовать; 3) строгать, —По m
1) щётка; 2) рубанок; струг; 3) кружка (для подаяний).
серо m I) ветвь, сук; 2) чурбан;
3) капкан; 4) колодка, болванка; 5) см. cepillo 3; 6) арт. передок; 7) тех. упорный болт; 8) мор. шток (якоря); 9) Ам. наказание, применявшееся к солдатам.
серогго m 1) засохшая виноградная лоза; 2) грубиян.
cerlla f воск; <>¦ — de los oidos ушная cepa; '— de palma пальмовая смола, камедь; —aceo adj восковйдный, воскообразный.
ceramillca f производство керамики; —со adj керамический, cerapez / см. cerote. cerasllta, —tas f, —te, —tes m зоол. рогатая змея.
cerbatana f 1) духовое ружьё;
2) тех. выдувальная трубка (для стекла); 3) слуховая трубка.
cerca I /1) згббр, изгородь; ограда; 2) воен. карё.
сегса 11 !. adv блйзко, около, при; — de прнблизйтельно; son
— de las dos около двух часов; 2.: — de prep близ, около, у; — de mi casa около (у) моего дома.
cercadllo 1. adj 1) окружённый; 2) воен. осаждённый; 2. m 1) огороженный участок; 2) забор, йзго-родь; 3) Пер. единица административного делёния (в которую входят главный город штата или провинции и зависимые от него населённые пункты); —or m воен. осаждающий.
cercania f 1) близость; 2) pl окрёстность.
cercano adj блйзкий; Сегсапо Oriente Блйжний Восток. /
сегсаг vt 1) окружать; 2) огораживать; 3) воен. осаждать.
cercllen adv: а — начисто, под корень; —enar vt 1) обрёзывать, подрёзывать; 2) перен. срезать, сокращать.
cerceta / чирок (птица). cerciorar vt уверять (? чём-л.); —se удостоверяться (? чём-л.).
cerco 1) круг; 2) обод, обруч; кольцо; 3)воен. осада; окружёние, котёл; romper el — вырваться из окружёния; 4) Гонд. живая изгородь. ·
cercha f тех. 1) стропйльная фёрма; 2) кружало.
cerda / 1) конский волос; 2) щетина; 3) сжатый хлеб; 4) свинья (самка).
cerdear vi 1) хромать на перёд-нюю ногу (о животных); 2) дребезжать (о струне); 3) отговариваться, отказываться, cerdo m боров.
cerdlloso adj 1) щетйнистый; 2) похожий на щетйну; —udo adj 1) щетинистый; 2) волосатый (о человеке).
cereal adj зерновой; —es m pl злаки; —ista adj хлёбный, относящийся к хлёбу; politica —ista хлёбная политика; ordenac/on —ista хлёбный закон (узаконивающий ограбление крестьян во франкистской Испании).