* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

iart) — 189 — can cion учёбный плац; — de tiro полигон; ~ de aviacion аэродром; ~ minado (de minas) мйнное поле; ~ de tennis теннисный корт; ~ de futbol футбольное поле; 5) лагерь; ~ de concentration концентрационный лагерь; ~ de exterminio лйгерь смёрти; 6) физ. поле; ~ magnetico магнитное поле; 7) жив. поле, фон; 8) перен. область знаний; поле деятельности; поприще; -v> ~ visual поле зрения; ~ internacional de la paz, de la democracia y del socialismo международный лагерь мира, демократии и социализма; hacer ~ освободить, очистить место; en ~ abierto в открытом бою; ~ del honor мёсто поедйнка; — santo кладбище; ~s ceruleos (sala-dos) поэт. море. camueso m 1) бот. кальвиль (сорт яблок); 2) разг. невежда. camufillaje m маскировка, камуфляж; ~аг vt маскировать, камуфлировать. сап m 1) волкодав; 2) пёс; 3) курок (винтовки). сапа I f седой волос; -у- ре/паг —ьбыть старым; tenir las ~s молодиться; quitar mil ~s обрадовать, доставить удовольствие. сапа II f кана (мера длины., в Каталонии -- около 1,5 м). canadlense 1. adj канадский; 2. m канадец. canal l. m, f 1) канал; 2) канава; 3) русло реки; 4) кровельный жо-лоб; 5) туша (мясная); abrir en ~ разделить на две половины, распластать (мясную тушу); 6) анат. пищевод; <>¦ en ~ сверху донизу; 2. m мор. 1) фарватер; 2) пролив. canalete m широкое рулевое весло. canaiillzacion /канализйрование, канализация; ~zar vt 1) канали-зйровать; 2) регулировать течение рекй; ~zo m мор. узкий проход мёжду островами или мёляыи. canalon m водосточный жолоб; сток, лотбк. canalllla t. f разг. сброд; 2. m канйлья, негодяй; ~esco adj канальский. canana / 1) патронташ; 2) Кол. смирительная рубашка, canape m канапё, диван, canario 1. adj канарский; 2. m 1) житель Канарских островов; 2) канарёйка; 3) мор. шлюп, canastua f 1) плетёная корзйнка; 2) мор. марс; 3) Анд. корзина (мера для оливок); <> dejar а ипо la ~ М. лишать заработка; —его m 1) корзинщик; 2) Ч. разносчик фруктов и овощёй. canastilla f приданое для новорождённых, canastillo m корзйнка. canastlio, ~ro l. m лукбшко; 2. pl interj вот-те на 1 (для выражения удивления). cancaто I m древёсная смола. cancamo II m 1) болт; 2): ~ de mar большая волна. cancamurrla / разг. грусть, меланхолия. cancamusa / разг. хйтрость, коварство. cancana f 1) осббая скамёйка в школах для наказания провинившихся; 2) паук. can can Dear vi 1) разг. блуждать, бродить; 2) Кол., М. запинаться, заикаться; ~ео m M. разг. запинка, заикание, cancano m разг. вошь, cancel m 1) ???. тамбур; 2) королевская ложа в дворцовой ка-пёлле; 3) М. ширма; жалюзи. cancela f 1) решётка пёред входной дверью; 2) Анд. калитка (решётчатая). cancelllacion f 1) уничтожёние, отмена; 2) вычёркивание, вымарывание; 3) расплата (с долгами); 4) предание забвёнию; ~ar vt 1) уничтожать, отменять, дёлать недействительным; 2) вычёркивать, вымарывать; 3) расплачиваться