* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

cal — 183 — cal calent]|ador m 1) грелка; 2) тех. нагреватель; ~ de aire воздушный экономайзер (? котлах); 3) разг. большие карманные часы; ~ ar vt 1) согревать; 2) оживлять; 3) разг. бить, стегать плетью; ~arse горячиться; -ф ~arse uno la cabeza ломать голову над чем-л. calentullra / 1) лихорадка, горячка, жар; 2) Ч. чахотка; 3) Кол. ярость, гнев; ~rlento, ~roso adj 1) лихорадочный; 2) Ч. чахоточный. calefio adj известковый, calera f 1) печь для обжйга йзвести; 2) каменоломня, где добывается известняк, calero adj известняковый, caleslla f шарабан; ~его m воз-нйца шарабана. caleta 1/1) маленькая бухта, залйв; 2) Вен. корпорация портовых рабочих. caleta II m разг. вор. caletre m разг. 1) голова; S) смекалка. callbllraclon f тех. калибровка; ~rador m тех. штангенцйркуль, калйбр; ~rar vt тех. калибровать; ~ге m калйбр, ? аз мёр; ~ге grueso крупный калйбр. calicata f горн, шурфование, caliche m Ч. "селитра; —га / залежи селйтры. calldad f 1) качество, свойство; brigada de trabajo de alta ~ бригада отлйчного качества; 2) сан, звание; 3) дворянство; 4) условие; -ф en ~ de в качестве, calidez / мед. жар. calido adj 1) тёплый; горячий; 2) пылкий; 3) жив. тёплый (тон, колорит). calidosclloplco adj калейдоско-пйческий; ~opio m калейдоскоп. calientalipies m грёлка для ног; ~platos m грёлка для тарёлок. caiiente adj 1)см. calido; 2) Ам. гнёвный; -? en ~ тотчас, немёд-ленно. caliepia f красота, изысканность стйля. caiifa m халйф; ~to m халифат, califlcllable adj поддающийся определёнию; ~acion f ршзн. знач. квалификация; ~ado adj 1) квалифицированный; 2) испытанный, прйзнанный, достойный; ~аг vt 1) определять, квали-фицйровать; 2) облагораживать; 3) Ч. заносить в избирательный список; ~arse доказывать своё дворянское происхождёние; ~ati-vo 1. adj определяющий, квали-фицйрующий; 2. m прозвище. cailligine f 1) густой туман, мгла; 2) духота; ~iginoso adj 1) туманный, мглйстый; 2) душный, caligo m бельмо, caligrllatia / каллиграфия; ~afi-со adj каллиграфйческий. caiiillla f 1) Ч., Гват., Гонд. надоёдливый· человёк; 2) Ам. разг. надоёдливость; 3) Ч. см. calvario 3; ~аг vt M. надоедать, calima / дымка, мгла, calimblla / Куб. желёзный штамп для клеймёния скота; ~аг vt Куб. клеймйть скот. callmosoad/ затянутый туманом, дымкой, мглйстый. calinlla f см. calima; ~oso adj см. calimoso. caiiz m 1) церковная чаша; 2) бокал, кубок; 3) бот. чашечка цветка. calillza f известняк; известковый шпат; ~zo adj известняковый. calma { 1) безвётрие, штиль; mar en ~ спокойное море; ~ chi-cha мор. мёртвый штиль; cogeruna ~ попасть в штиль; 2) успокоёние (боли); 3) спокойствие, беззаботность; 4) затйшье. calm|ante 1. adj успокаивающий, успокоительный; 2. m мед. успокаивающее срёдство; ~ar I. vt успокаивать, унимать; 2. vi утихать, успокаиваться. calmil m M. посёвы, прилегающие к дому. calmuo adj 1): terreno tierra ~а ?) чйстое поле (без деревьев