* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
bra
- 165 —
bre
bravio adj 1) дйкий, свирёпый (о животных); 2) борный, яростный (о море, ветре); 3) дикорастущий, дикий (о растениях); 4) неотёсанный (о человеке).
brav|]o 1. adj 1) мужественный, смёлый, отважный; 2) разг. хороший, прекрасный; 3) см. bravio 1, 2; 4) скалйстый (о береге); 5) разг. суровый (о характере); 6) разг. пышный, великолёпный; 7) Куб. дёрзкий, заносчивый, спесивый; <>j~acosa! ерунда!, глупости!; 2. m 1) буян, забияка; hacerse el ~ хвастаться, бравировать; 2) наёмный убийца; разбойник; 3. interj браво!
bravonel m хвастун, бахвал.
bravosidad / 1) вёжливость, учтивость; 2) высокомёрие, тщеславие.
bravullcon m разг. хвастун, храб-рёц на словах; ~ra / 1) дикость, свирёпость (о животных); 2) мужество; храбрость, доблесть, отвага; 3) см. bravata.
braza f 1) морская сажень {мера длины = 1,678 м); 2) браса (земельная мера на Филиппинах =0,279 ара); 3) мор. брас.
brazallda f 1) движёние, взмах руки; 2) расстояние, проходимое пловцом при одном взмахе руки;
3) см. brazado; 4) мор. брас; ~do m охапка.
brazal m 1) уст. нарукавник (часть доспехов); 2) уст. ручка, пётля щита; 3) см. brazalete 2;
4) боковой канал или сток; ~ete m 1) браслёт; 2) нарукавная повязка.
brazo m 1) рука (от плеча до кисти или от плеча до локтя); dar el ~ a alguien а) подать кому-л. руку; 6) перен. поддержать кого-л.; tomar a alguien del ~ взять кого-л. под руку; echarse en ~s de alguien броситься в чьи-л. объятия; 2) передняя Hora или лапа (у четвероногих); 3) бра (лампы и т. п.); 4) ручка (кресла); 5) тех.
плечо (рычага); 6) ветвь, вётка (дерева); 7) бот. усик (ползучих растений); 8) рукйв (реки); ~ de mar пролив; 9) сйла, власть, могущество; ~ civil гражданская власть; ~ real (secular, seglar) свётская власть; 10) общёсгвенное поло-жёние; 11) ист. депутаты (в кортесах); — comun, ~ del pueblo депутаты от народа; ~ eclesias-tico депутаты духовёнства; ~ de la nobleza депутаты дворянства; ~ del reino сословия; -?-а ~ partido а) врукопашную; б) сйлой; a todo ~ изо всех сил; con los ~s abiertos с распростёртыми объятиями; cruzarse de ~s, estarse con los ~s cruzados прям., перен. сидёть сложа руки; huelga de ~s caidos полит, итальянская забастовка; a fuerza de ~s ?) на-сйльно; сйлой; б) с большйм усй-лием; в) собственными руками; vivir рог sus ~s жить свойм трудом; по dar su ~ a torcer не идтй на уступки, не уступать; ir (venir, andar, estar) hecho un ~ de шаг бьпъ великолёпно одётым, появиться в роскбшном наряде; ~ del puerto воен. батарёя, защищающая вход в гавань; ~ del ancla лапа якоря.
brazuelo m лопатка (у животных).
brea / 1) смола; дёготь; вар; ~ mineral каменноугольная смола; ~ seca, ~ en panes канифоль; 2) брезёнт, упаковочный холст.
brear vt разг. плохо обращаться; надоедать; -ф- ~ a golpes избйть до полусмерти.
brebaje m 1) напйток, питьё (неприятное на вкус); 2) лекарственное питьё; 3) пойло (для животных).
breca / уклёйка (рыба).
brecha / 1) прям., перен. брешь; batir en ~ пробивать брешь; cerrar una ~ заполнить прорыв; 2) воен. пролом, проход; abrir una ~ продёлать проход; 3) за.