* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
hem
— 148 —
ber
bemol m муз. 1) бемоль; 2) нёж-ный, мйгкий тон (речи); <> tener tres ~es разг. быть чрезвычййно трудным, тяжёлым, bencina f бензйн. benlldecir vt 1) благословлять;
2) освящать; 3) восхвалйть; прославлять, слёвить; ~dicion / 1) благословёние; ~diciones nupciales обряд венчания; 2) освящение;
3) восхвалённе; прославлёние; -0> echar la —dicion а) отказываться от чего-л., бросёть что-л.; б) прощаться; —dito 1. adj 1) благосло-вённый, счастлйвый; 2) церк. святой, блажённый; 3) скромный, тйхий; 4) глупый, простоватый; 2. m простак.
benedictlno 1. adj бенедиктйн-ский; 2. m 1) монах-бенедиктйнец; 2) бенедиктйн (ликёр). benefactor m Экв. благодётель. beneflcenllcia f 1) благотворй-тельность; 2) благотворйтельное общество; —tislmo adj чрезвычайно благотворный.
beneficiado m 1) получающий выгоду от чего-л.; 2) театр, бенефициант; 3) церк. имёющий бене-фйций.
beneficiador m благодётель. beneflclar 1. vt 1) дёлать добро, благодётельсгвовать; 2) облагораживать; улучшйть; 3) обрабатывать (землю); разрабатывать, экс-плоатйровать (рудник, копи); 4) извлекать прйбыль, пользу; использовать; 5) получать должность за дёньги; 6) учйтывать вёксель; 2. vi быть прйбыльным; при-носйть доход (на вложенный капитал); —lo m 1) получйвший в пользование (землю и т. п.); 2) концессионёр.
beneficie m 1) благодеяние; 2) прйбыль; выгода, польза; 3) преимущество; 4) пользование; 5) обработка (земли); разработка, эксплуатация (копей); 6) театр. бенефйс; — eclesiastico церк. бенефйций; ~ honrado отвётствен-ная должность; en ~ на блйго,
к выгоде; —so adj полёзнцй, выгодный; прйбыльный. beneflco adj благодётельный. benemerlto adj заслуживающий, достойный чего-л.
beneplacito m одобрёние; разре-шёние, позволёние.
ben levolencla f 1) благосклонность, благоволёние; 2) доброжелательство, расположёние к кому-либо; —evolente, — evolo adj 1) благосклонный; 2) доброжелательный, расположенный к кому-л.
bengala / 1) индййский трост-нйк; 2) трость, палка; 3) бенгальский огонь; 4) ракёта (сигнальная, осветительная).
bengali 1. adj бенгальский, происходящий из Бенгалии; 2. m бенгальский язык.
benigne adj 1) благодушный; ласковый; кроткий; 2) перен. умё-ренный, мйгкий; 3) имёющий лёгкую форму (о болезни).
benjamin m 1) младший сын; 2) маменькин сынок, любимчик, benjui m росный ладан, бензой. beolldez / 1) опьянёние; 2) пьянство; —do adj опьянёвший, пьяный.
beori m эоол. американский та-пйр.
beotlsmo m тупость, глупость; идиотизм, berbeci m Кол. ворчун, брюзга, berberi adj см. bereber 1. berberia f Ам. олеандр, berberis m см. berbero. berberisco adj см. bereber 1. berberllo, —os m барбарис, berbiqui m тех. коловорот; — de espiral дрель.
bereber 1. adj бербёрский, бербе-рййский; 2. m бербёр.
berenjenlla f баклажан (растение и плод); —al m баклажановое поле; <> meterse en un —al браться за трудное, запутанное дёло; —его m продавёц баклажан.
bergamollta f бергамот (сорт груши, лимона); —te, —to m бергамотовое дёрево.