* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
bat
- 146 -
beb
batuta / муз. дирижёрская палочка; -?- llevar la ~ верховодить.
baiil m 1) сундук, чемодан, баул; ларь; 1) разг. живот, брюхо; llenar el ~ набить брюхо, baupres m мор. бугшпрйт. bausa f Пер. бездёлье, праздность.
bausan m 1) соломенное чучело; 2) разг. простофиля, ротозёй; 3) Ам. лентяй, лодырь.
bautisllmal adj крестильный; ~mo m крещёние, крестины (обряд)·, ~rno de fuego боевое крещёние; romper el —mo ранить в голову, разбить голову; —terio см. baptisterio.
bautiizar ?? 1) церк. крестить; 2) дать прозвище, окрестить; 3) разбавлять вино или молоко водой; -ф- — a uno обрызгать кого-л.; —zarse принять крещёние, креститься; —zo m крестины, bauxita / мин. боксйт.-baya f 1) ягода; 2) стручок, bayetlla f байка; фланёль; -ф-arrastrar —as ?) дёлать кандидатские визиты в университете;
б) разг. учиться в университёте;
в) разг. усёрдно заниматься чём-л.; добиваться, хлопотать, ходатайствовать о чём-л.; —on m шерстяная ткань с большим ворсом.
bayo 1. adj буланый (о лошади);
— castafio каштановый; — oscuro коричневый; 2. m Ч. разг. гроб (для бедных).
bayoneta f штык; armar (calar) la — примкнуть штыкй; ja la — ! в штыкй!; carga a la — штыковая атака; —zo m 1) удар штыком; 2) штыковая рана.
bayuca f Ам. пивная, харчёвня, погребок.
baza f карт, взятка; <С> asentar bien su — разг. преуспевать; tener bien sentada su — разг. быть в большом почёте; meter
— разг. вмёшиваться в разговор; no dejar meter — разг. никому не давать вставить слово.
bazar m 1) универмаг; 2) базар (в странах Востока). bazo 1. adj 1) темнокорйчневый;
2) смуглый; 2. m анат. селезёнка, bazolia f 1) объедки; 2) скверная
пйща; 3) грязная вещь.
bazullcar, —quear vt взбалтывать, встряхивать (жидкость); —queom взбалтывание (жидкости). be 1 / бэ (название буквы Ь). be II m блеяние, beatlla / 1) набожная, богомольная жёнщина; 2) монашка, собирающая пожёртвования; 3) ханжа, святоша; —eria f ханжество; —erio m жёнская монашеская община.
beatlliflcacion / церк. причисление к лику святых; — Шсат vi 1) церк. причислять к лйку святых; 2) осчастлйвить, обрадовать;
3) Гват., Гонд. причащать пёред смёртью, напутствовать; —ifico adj блажённый.
beatilla f тонкое льняное полотно, beatitud f блажёнство. beatllo I. adj 1) счастливый, блажённый; 2) церк. причйсленный к лйку святых; 3) благочестивый; 2. m 1) блажённый; 2) богомольный человёк; 3) ханжа, святоша; —on m ханжЁ, святоша.
bebedllero 1. adj годный для питья; 2. m 1) водопой; 2) носик кувшйна; 3) pl подшивка (у платья); —izo 1. adj питьевой; 2. m
1) лекарственное питьё; 2) зёлье, отрава; —or m пьяница.
beber I m 1) питьё (действие);
2) питьё, напиток.
beber II ?? l) пить; — de bruces пить прямо из реки; 2) пить вино, выпивать; — como un zaque, — mas que un saludador пить вовсю, пьянствовать; — a la salud de alguien питьзачьё-л. здоровье;
3) вбирать, впйтывать, втягивать в себя; -С> — la doctrina у el espiri-tu проникнуться учёнием и духом; — los sesos a alguien очаровывать кого-л.; — los viento» (loa