* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 184 — bagatela f 1) безделушка; 2) v&-лочь, пустйк. bagazo m 1) выжимки; 2) шелуха. baguai 1. adj Арг. дикий, неподдающийся приручёнию (о животных); 2. m Ч. разг. дуралёй, чучело. bagulo m урагАн {на Филиппинских островах). ? bah! interj (для выражения недоверия, пренебрежения) ну и что жеI; подумаешьI; полно!; ну вот ещё! bahia f ry6a, бухта, bailallble 1. adj танцевпльный (о музыке); 2. m вставной танцевальный номер; ~dor m танцор, плясун. ballar vi 1) танцевйть, плясёть; 2) быстро вертёться; — el agua delante разг. разрываться па 4acTH; — el pel ado разг. обед-нёть, разориться, остро нуждаться; — al son que se toca погов. пляспть под чужую дудку; otra que tal baila погов. два canora napa. ballaiilfn m 1) танцбр, плясан; 2) балётный танцор; —Ina f таи-цбвщица, балерйна. balllle m 1) танец; пляска; ~ de cuenta фигурный танец; 2) танцевальный вёчер; бал; 3) балёт; — de san Vito мед. плйска святого Витта, хорёя; —о tear vi 1) плохо танцевать; 2) пританцовывать. baja f 1) снижёние, поняжё-ние; 2) воен. потеря, урон; sin —s без потёрь; dar de — считйть выбывшим из строя, исключать из списков; <>¦ darse de — ком. выходить из дела; jugar a la — играть на понижёние (на бирже). baja m паша (турецкий). bajaca f Экв. женская головнйя повязка. bajada / 1) спускание; 2) спуск, склон; — de aguas водосточная труба, bajagua f M. плохой табйк. bajamar f мор. отлив, bajar t. vi 1) сходйть вниз, спускаться; ~ la cuesta (la escalera) спускаться по склону горы (по лёстнице); 2) выходйть, сходйть, высаживаться; ~ a tierra выходйть, высаживаться на берег; 3) падать, понижйться, опускаться; убывать, у меньшйться; ослабевйть, спадать; 4) бледнёть, блёкнуть, выцветать (о красках); 2. vt 1) сносить вниз; опускать, спускать; — el telon опускать 3a-навес; 2) снижать, понижать, сбавлять (цену); уменьшать, ослаблять (напряжение); смягчать (требования); 3) наклонять, нагибать; 4) унижйть, принижать, умалять (достоинство); 5) отдавать, спускать (приказ для обнародования); 6) вычитёть, отчислять; <> ~ los oios (la vista) потупить взор; ~ las orejas безропотно уступйть; — el punto понижать тон; ~ los humos сбить спесь; hacer ~ el gallo заткнуть рот ком^-л. bajareque m 1) Куб. домйшко, лачуга; 2) Гват., Гонд. плетёнь. bajarse 1) спускаться; — del са-ballocne3aTb с лошади; 2) опускаться; 3) наклоняться, нагибаться. bajel m судно, корабль; — de fuego брандер; —его m владёлец или арендатор судна. bajerllo adj нижний; sabana —а простыня. bajeza f 1) яйзость, подлость; — de espiritu трусость, малодушие; 2) унижёние, униженность; смирёние. bajlal m Пер. низйна. bajillo m вйнная бочка, bajio m 1) мель, мелководье; песчаная бтмель; 2) Ам. низина; •ф· dar en un — сесть на мель. bajllo 1- adj 1) нйзкий, невысокий; —a presion нйзкое давление; —a tension эл. нйзкое напря-жёние; 2) низкорослый, маленький, малого роста; 3) нйжний; piso — нйжний этйж; 4) геогр. низменный; 5) опущенный (о взоре.