* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ata — 118 — ate atarugar vt 1) затыкать; 2) скреплять деревянными гвоздями; 3) перен. разг. зажимать рот кому-л.; сбивать; —se разг. 1) спутаться, смешаться, сбиться; 2) подавиться; 3) наедаться до отвала. atasajar vt разрезать мясо на куски (для соления или копчения), atascadero m см. atoUadero. atasllcar vt 1) конопатить; 2) за-саривать, заваливать; 3) мешать, тормозйть; ~carse 1) засаривать-ся; 2) увязать (в болоте); 3) перен. разг. увязнуть, запутаться (в деле); ~со m I) препятствие, затруднё-ние, помёха; 2) засорёние, завал (трубы). jatatay! interj Экз., Пер. фу! (для выражения отвращения). ataiid m 1) гроб; 2) атауд (старинная мера сыпучих тел). ataurique m ???. гйпсовый opHa-мент в виде листьев и цветов. ataviar vt украшать, убирать, наряжать, atavico adj атавистйческий. atavio m 1) украшёние, убранство, наряд; 2) pi украшёния, безделушки, atavismo m атавизм, atecomate m M.стакан для воды, atediar vt 1) вызывать отвращё-ние, наводить скуку; 2) утомлять, надоедать. ateisllmo m атеизм, безбожие; —ta m атейст, безбожник, atejo m Кол. узел; пакёт. a te la je m 1) запряжка; 2) ^пряжь. atemorlzar vt запугивать, внушать страх. atemperllaclon f смягчение, уменьшёние; —ar vt 1) умерять; смягчать, сдёрживать; 2) приспосабливать. atenallcear, ~zar vt 1) рвать или пытать раскалёнными клещами; 2) мучить, терзать. atenclon / 1) внимание; atraer (llamar) la ~ привлекать внимание; desviar la ~ отачекать внимание; dedicar ~ уделйть вни- мание; prestar — oбpaщa?ь внимание; en ~ принимая во внимание; ? —I воен. слушай!; 2) внимательность, предупредительность, любёзность; 3) контракт на закупку и продажу шёрсти; 4) pl. дела, обязанности. atendller 1. vt 1) принимать во внимание, в соображёние, учитывать; ~ la petition удовлетворять просьбу; 2) уделять внимание, заниматься (делами и т. п.); 3) присматривать, ухаживать, обслуживать; 4) полигр. подчитывать; 2. vi внимательно слушать, прислушиваться; внимать; —erse выражать, выказывать друг другу внимание, быть предупредй-тельными друг к другу; —(Ые adj достойный внимания, уважёния. a ten Ile 1s ta m член атенёя, литературно-научного общества; ~ео 1. adj поэт, афйнский; 2. m 1) ате-нёй, литературно-научное общество; 2) поэт, афинянин. atenerse 1) примыкать; 2) при-дёрживаться чего-л., опираться, основываться на чём-л. ateniense 1. adj афйнский; 2. m афйнянин. atentliaclon f злоупотребление властью, превышёние власти; —ado 1. adj 1) рассудительный, осторожный; благоразумный; 2) бесшумный, тйхий; 2. m 1) поку-шёние, посягательство; ~ а тапо armada вооружённое нападёние; 2) см. atentacion; —ar vt покушаться, посягать; ~ar a la vida покушаться на чью-л. жизнь; —аг a los derechos de alguien посягать на чьи-л. права; ~atorloadj J) посягающий ; 2) прсяивозаконный, преступный. atento adj 1) внимательный, прйстальный; estar — a alguna cosa внимательно следить за чем-либо; 2) внимательный, учтивый, вёжлнвый. atenlluaclon f 1) утончёние; 2) уменьшёние; ослаблёние, смягчение; ~uado adj 1) утончённый,