* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
arr
— 102 —
arr
arrablatarse Am. разг рабски соглашаться с чужим мнёнием.
arracacha / 1) Ам. сельдерей; 2) Кол глупость, нелёпость. arracada I серьга с подвёской. arraigllado adj 1) укоренйвший-ся; закоренелый, застарелый, 2) владёющий земельными угодьями; —ar vi, —arse 1) пускать корни; 2) перен. укореняться; 3) юр. обеспечивать имуществом.
arralgo m земельные угодья; •ф· es hombre de — он очень состоятельный человёк. arralgue m укоренёние. arralar vi редёть. arramblar vt 1) наносить песок (о ручьях и потоках). 2) перен. сносить, уносить, увлекать всё за собой; —se покрываться песком (после разлива).
arranadо adj Ч. похожий на лягушку
arrancaclavos m тех. гвоздедёр. arrancada / 1) мор начало дви-жёния, старт; 2) мор скорость, сохраняемая судном после остановки двйгателя; 3) Ч. случай.
arrancadera f большой колокольчик у вожака стада, arrancaderom местостарта, старт, arrancamuelas m шарлатан, arrancapinos m разе маленький человёчек, коротышка.
аггапсаг 1. vt i) вырывать,выдёргивать с корнем, 2) выдёргивать с сйлой; 3) вырывать, отнимать сйлой; вымогать; 4) отрывать (от дела); 5) отхаркивать, выплёвывать; 2. vi 1) трогаться с мёста; стартовать; 2) разг. отъезжать, уезжать, 3) брать начало, начинаться; — del tiempo восходить ко врёмени; 4) Ч убегать, уходйть; 5) мор. ускорять ход судна, arranciarse прогоркнуть, arranchar 1 vi мор. 1) проходить в виду берега; 2) подтягивать, закреплять шкоты.
arranchar ? vt Куб. искать, пре-слёдовать бёглых нёгров или нападать на них в их ранчо.
arrancharse Ам 1) жить с кем-л. под одной крышей; 2) есть из общего котла.
arranque m 1) вырывание, выдёргивание с корнем; 2) выдёргивание с сйлой; 3) вспышка; порыв; 4) быстрое и неожиданное решёние; 5) пуск; трогание с мёста; 6) ???. пята свода,
arranquera / Куб., М. крайняя бёдность, нищета, бездёнежье. arranquin m Куб. кляча, аггараг vt разг. стянуть, украсть, arrallpiezo m 1) см. harapo 1; 2) разг. парнишка; —ро m см.harapo 1.
arras f pl 1) задаток, залог (? обеспечение договора); 2) тринадцать монёт, передаваемых женихом невёсте пёред венчанием; приданое жениха.
arrasar 1. vt 1) выравнивать, сглаживать (поверхность); 2) сносить, разрушать, сравнивать с землёй; 3) наполнять сосуд до краёв; 2. vi прослезиться; наполниться слезами (о глазах); —se проясняться (о небе).
arrastradero m 1) дорога для вывоза дерёвьев из лёса; 2) taur. место, куда вытаскивают убитых быков.
arrastradllo 1. adj 1) бёдный, убогий, нищенский; andar — жить в большой нуждё, влачить жалкое существование^) разг. бесстыжий, потерявший всякий стыд; mujer —а публичная жёнщина, проститутка; 2. m разг. 1) плут, бездёль-ник; 2) подхалим.
arraslltrar vt 1) тащить, волочить, тянуть (г.о земле, полу); 2) убеждать, привлекать на свою сторону; <> — bayetas усёрдно трудиться; —trarse 1) ползти; красться ползком; 2) тащиться, волочиться; 3) перен. пресмыкаться, унижаться, подхалимствовать; 4) карт. козырять; —tre m 1) таскание; 2) вывоз дерёвьев из лёса; трелёвка. tractor de —tre трактор-трелёвщик; 3) карт, козыряние; 4) М. горн, дробйльня для серёбряной