* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ара
— 87 —
ape
apartamiento m 1) отделёние, разделёние, разъединёние; 2) обо-соблёние; изолйрование; 3) сортировка (писем и т. п.); 4) уда-лёние, уход; 5) комната, жилище, квартира; 6) уединённое мёсто;
7) расторжёние брака, развод;
8) юр. отказ, отречёние от чего-л. apartar vt 1) отделять, разделять, разъединять; 2) обособлять; изолировать; 3) сортировать (письма и т. п.)·, 4) удалять, заставлять уйти; 5) разубеждать;
— el grano de la pa ja погов. отличать правду от лжи; — 1а vista (los ojos) перестать думать о чём-л., выбросить, выкинуть из головы что-л.; ~se 1) удаляться, отходйть; ~se de alguien отдаляться, избегать кого-л.; ~se del mundo уединяться, жить в уеди-нёнии, в одиночестве; ~se del peligro избегать опасности; ~se del camino сбиваться с путй, сбиться с толку, быть в заблу-ждёнии; 2) разводйться, расходиться; 3) юр. отказываться, отрекаться от чего-л.
aparte 1. adv 1) в сторонё, поодаль; tenerse ~ держаться в сторонё; 2) отдёльно; раздёльно, порознь; vi vir ~ жить отдёльно; ? ~ de исключая, за исключё-нием, кроме; jbromas ~ I шутки в сторону I; 2. m 1) параграф, абзац, красная строка; 2) театр. рёплика в сторону, про себя; 3) уединённая бесёда в сторонё от других; 4) Арг., У р. разделёние скота разных владёльцев. apartidarse примыкать кпйртии. aparvar vt 1) раскладывать снопы (для молотьбы)·, 2) собирать, складывать в кучу.
apasionlladamente adv 1) crpa-стно, пламенно, пылко; 2) пристрастно; -ado 1. adj 1) страстный, пламенный, пылкий; 2) влюблённый; 3) привёрженный, прё-данный; 2. m 1) влюблённый; 2) ярый сторонник, приверженец; любитель; ~аг vt 1) вызывать
страсть, восторг; захватывать, увлекать; 2) беспокбить, мучить; ~arse 1) пронйкнуться горячим чувством, страстью; влюбйться; 2) пристрастйться к чему-л.
apaste m M., Гват., Гонд. глйняная мйска с ручками.
apatanado adj грубый, неотёсанный.
apatia f апатия, равнодушие, безразличие.
apatlco adj апатйчный, равнодушный, безразлйчный. apatita f мин. апатйт. apatrocinarse Ч. становиться чьей-л. любовницей.
apatuscar vt дёлать что-л. второпях, небрёжно.
apatusco m разг. украшёние, наряд.
apautar vt Кол., П.-Р. заключать сдёлку.
ареа { путы (для лошадей). apeadero m 1) ступёнька, подножка; 2) привал, мёсто отдыха; 3) мёсто остановки поезда, полустанок; 4) врёменная квартйра. apeador m землемёр, межевйк. apealar vt Am. набрасывать лассо на перёдние ноги.
apear vt 1) помогать сойтй с лошади или выйти из экипажа; 2) стреноживать; 3) межевать; 4) валйть дёрево; 5) разг. преодолевать затруднёния; 6) разг. разубеждать, отговаривать; 7) ???. поддёрживать, подпирать (здание и т. п.); ~se 1) сходйть (с лошади)·, выходйть (из вагона, экипажа)·, 2) менйть своё мнёние, решёние; ·?· ~se рог la cola (рог las orejas) сказать нелёпость, вздор; ~se de su jumento признавать свою ошйбку.
apechugar vt 1) ударять, тол-кйть грудью; 2) разг. подчиняться скрепя сёрдце; 3) Ч. присваивать чужую вещь.
apedazar vt 1) разрывать в клоч-кй; 2) класть заплатки, латать.
apedernalado adj твёрдый как камень.