* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
a ne h
- 75 —
and
ancheta f 1) небольшбе количество товаров; 2) плохой TOBap, вывозйвшийся в Амёрику при испанском владычестве; 3) прибыль, выгода; 4) Арг. глупый поступок, глупость; 5) Пер., Куб., Экв. удача; находка; 6) Вен. неудача, невыгодное дело.
anchicorto adj широкий и короткий.
anchllo 1. adj 1) широкий; 2) просторный, свободный; 3) разг. беззастенчивый, развязный; ·?> estar (ponerse) muy ~ разг. возгордиться; a mis (a tus, a sus) ~as свободно, удобно, непринуждённо; 2. m ширина, anchoa f анчоус, anchoveta f Пер. сардйна. anchurlla f 1) ширина; 2) беззастенчивость, развязность; ~oso adj 1) очень широкий; 2) просторный, обширный.
anda f Ч., Гват., Пергсм. ап-das.
andada f 1) Ч. хождение; 2) pi охот, следы (птиц, зверей)·, <> volver'a las ~s приниматься за старое.
andaderas [ pi дётский стул (для начинающих ходить); ·?> по пе-cesitar ~ быть самостоятельным, не нуждаться в помощи.
andadero 1. adj легко проходимый; 2. m скиталец, бродяга.
andadllo adj 1) людный (о дороге); 2) обыдённый, обыкновён-ный; 3) ношеный; поношенный, подёржанный; ~ог 1. adj 1) много или быстро ходящий; 2) бродячий; 2. m 1 ) хороший ходок; 2) бродяга; скиталец; 3) вёстник; 4) см. alguacil; 5) проулок; 6) дорожка, тропинка; 7) pi помочи (детские); —ига / 1) ходьба; хождёние; 2) шаг; походка.
andaluz 1. adj андалузский; 2. m андалузец; ~ada f разг. шутка, острота или бахвальство, свойственное андалузцам.
andam Iiiada /, —iaje m соб. стройтельные леса (больших раз-
меров); ~iar vt возводить, строить леса; ~io m 1) стройтельные ле-ca, помост; 2) помост, трибуна; 3) разг. башмак; ботинок.
andana f 1) ряд, линия; строй; 2) платформа; перрон; 3) коридор; •ф· llamar&e uno ~ разг. отказаться от своего слова, обещания.
andanada / 1) бортовой залп; 2) крытые трибуны в цйрке для б0я быкбв; 3) разг. строгий выговор, порицание.
andancia / Вен. эпидемическое заболевание.
andanino m плетёная стойка (для детей, начинающих ходить).
andante I adj 1). ходящий, exca-vadora ~ шагающий экскаватор; 2) странствующий; caballero ~ странствующий рыцарь; -ф- bien ~ счастливый; mal ~ несчастливый.
andante 11 муз. 1. adv умеренно; плавно; 2. m анданте.
andanza f 1) случай, происшествие, дело; buena ~ счастье, удача; mala ~ несчастье, неудача; 2) pi похождёния.
andar I 1. vi 1) идти, ходить, двйгаться; идти пешком; 2) функционировать, дёйствовать (о механизме и т. п.); el reloj anda bien часы идут хорошо; los vapores andan con regularidad пароходы ходят регулярно; 3) быть, находиться где-л.; anduve рог aquellos lugares я был (находился) в тех местах; 4) быть, находиться в том или ином состоянии; ~ ocupado быть занятым; ~ bueno быть здоровым, быть в добром здоровье; ~ malo быть больным; ~ con fiebre страдать лихорадкой; ~ con la gripe болёть грйппом; ~ sin trabajo быть без работы, быть безработным; ~ en los negocios заниматься делами; 5) проходйть, бежать (о времени); van andando los afios проходят годы; 6) с gcrun-dio означает действие: ~ corrien-do бежать; ~ cazando охотиться; > — a golpes (a palos) бить, драться; ~ рог los veinte anos