* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ads
- 35 -
adv
adscriliblr vt 1) приписывать, вменять (в вину); 2) прикомандировывать; прикреплять; 3) зачислять на должность; 4) принимать в союз, корпорацию; принимать в число; —to adj 1) приписанный, вменённый в вин?; 2) прикомандированный; прикреплённый; 3) зачисленный на должность; 4) прй-нптый в союз, корпорацию.
aduanlla / 1) таможня; ~ central главная таможня; 2) таможенная пошлина; -ф· pasar рог todas las ~as пройти все инстанции; ~ar vt 1) осматривать на таможне; 2) оплачивать таможенную пошлину; —его 1. adj таможенный; tarifa ~ега таможенный тариф; 2. m таможенный надсмотрщик, служащий.
aduar m 1) дерёвня бедуйнов; 2) цыганский Taeop; 3) Ам. ин-дёйский посёлок.
adikar m 1) шёлковые охлопки; 2) ткань из шёлка-сырца.
aducir vt ссылаться, приводить в доказательство; ~ ejemplos приводить примёры; ~ pruebas en su defensa приводить доказательства в свою защйту.
aduenarse 1) становйться вла-дёльцем чего-л.; 2) oвлaдeвa?ь1 завладевать.
adufe m мавританский бубен; ~го m бьющий в бубен.
adujlla f мор. 1) бухта (троса, проволоки); сложенный канёт; 2) шлаг троса; 3) свёрток парусов; ~ar vt мор. свёртывать, укладывать в бухту (трос, проволоку).
adulllaclon f лесть; угодничество, зайскивание, низкопоклонство; ~ador m льстец; ~ar vt льстить, угодничать, заискивать; ~atorio adj льстйвый, эайски-вающий; —ete, ~?? m Ам. льстец; подлйза, подхалим. "" adulterllacion / 1) прелюбодеяние; 2) поддёлка, фальсификация; подмёшивание; —ador m 1) поддёлыватель, фальсификатор; 2) уст. см. adultero; ~аг I. vi
?»
нарушать супружескую вёрносгь; 2. vt поддёлывать, фальсифицировать; подмёшивать; ~lno adj 1) незаконнорождённый, внебрачный;
2) фальшивый; поддёланный; ~1о m прелюбодеяние, нарушёние супружеской вёрности.
adultero m прелюбодёй. adulto 1. adj достйгший зрё-лости; 2. m взрослый, совершенно-лётний.
adulzar vt дёлать мягким, размягчать (металл). adunar vt соединять, собирать, adundarse Ц.-Ам., М. изумляться.
aduslltez f суровость, строгость; —to adj 1) выжженный, сожжённый солнцем, сухой (о местности); 2) суровый, строгий;
3) Вен. жёсткий, неподатливый, упрямый.
advenedizo t. adj I) прйшлый, приёзжий, чужезёмный; 2) чужой, чуждый; 2. m 1) приёзжий; чужезёмец, иностранец; 2) чужак, пришлёц; 3) выскочка.
advenidero adj будущий, грядущий.
advenlmlento m 1) прибытие, пришёствие; 2) восшёствие на престол; ¦?· — de la Republica установлёние республики.
adventlcijio adj 1) прйшлый, чуждый; 2) случайный; побочный; 3) бот.: raices ~ias усики (клубники и т. п.).
adverb |lal adj грам. употребляющийся в кёчестве нарёчия, адвербиальный; locucion ~ адвербиальное выражёние; ~ialmente ado грам. в качестве нарёчия; ~io m грам. нарёчие.
adversario m 1) протйвник, враг; 2) сопёрник.
adversatillvo adj грам. выражающий противоположность; соп-juncion ~va противительный союз.
adver |sidad f 1) несчёстье, бёд-ствие; 2) враждёбность; —so adj 1) противоположный; 2) враждёб-