* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ado
— 34 -
adr
—ar vt 1) готовить, стряпать; приправлять (пищу); 2) приготовлять домашние консёрвы из мяса;
3) дубить, выдёлывать (кожу)·,
4) подковывать (лошадь).
adobe I m необожжённый кир-пйч, кирпйч-сырёц. adobe II m ножные кандалы, adoberlia / 1) форма для выделки кирпичёй; 2) кирпичный завод;
3) Ч. форма для сыров; 4) М. сыр в 4°рме кирпича; —ia /
1) кирпичный завод; 2) дубильня, кожевенный завод.
adobo m 1) приготовление пищи, стряпанье; 2) починка; 3) соус, маринад; 4) дубильная смесь;
5) Вен., М. тушёное мясо, adocenliado ·adj заурядный, по-
срёдственный; ~ar vt 1) считать, разделять по дюжинам; 2) считать кого-л. заурядным.
adoctrinar vt поучать, наставлять.
adolecer vi 1) быть больным, страдать (какой-л. болезнью); — de reuma болёть ревматйзмом;
2) перен. страдать; — de muchos defectos страдать многими недостатками.
adolescenlicia / отрочество; ~te
1. adj отроческий; 2. m подросток, отрок.
adonde 1. adv 1) куда; 2) где;
2. conj M. ёсли, даже, хотя; —quie-ra adv 1) куда-нибудь; 2) гдё-нибудь; 3) где бы то ни было, повсюду.
adonills m щеголь, красавец; ~zarse считать себя красавцем, ' красоваться.
adopllcion / I) усыновление; 2) принятие, одобрёние; ~tar vt 1) усыновлять; 2) принимать, одобрять; ~tar una resolucion принимать резолюцию; ~tar una actitud занимать позицию; 3) покровйтельствовать, защищать;
4) выбирать, избирать; ~tivo adj 1) усыновлённый; hijo ~tivo приёмный сын; 2) усынови' ший; padre ~tivo приёмный отёц.
adoliquin m 1) брусчатка; 2) перен. тупой человёк; —quinado m брусчатая мостовая; —quinado de granito гранитная мостовая; —qui-nar vt мостйть брусчаткой.
adorllable adj обожйемый; прелестный, восхитительный; ~а-cion / 1) поклонёние; 2) обожание; —ador m поклонник, обожатель; ~аг vt 1) чтить, почитать; поклоняться; 2) безумно любить, обожать.
adormecj|edor adj усыпляющий; ~er vt 1) усыплять; наводить сон; 2) перен. усыплять, притуплять (бдительность и т. п.); 3) унимать, успокаивать (боль); —erse 1) засыпать; 2) затекать, немёть; —imiento m 1) усыплё-ние; 2) засыпание; 3) затекание, онемёние.
adormidera / мак. adormilllarse, —tarse дремать. adotj|nar vt 1) украшать, наряжать; 2) отделывать; 3) украшать, служить украшёнием; 4) одарять, наделять (какими-л. качествами и т. nista m декоратор; —по m украшёние; отдёлка; убор.
adosar vt прислонять, прижимать спиной.
adquirllidor 1. adj приобретающий; 2. m приобретатель; — ir vt 1) приобретать; 2) получать; достигать (славы и т. п.); овладевать (знаниями).
adquislllcion / приобретёние; овладёние (знаниями и т. п.); — tivo adj 1) юр. дающий право на владёние или приобретёние; 2) эк. покупательный; capacidad —tiva покупательная способность, adra f черёд, очередь, adral m борт (телеги, повозки). adre adv Ам. см. adrede. adrede, —mente adv намеренно, нарочно, обдуманно, adrenalina f хим. адреналин, adriatico adj адриатйческий. adrizllado adj мор. отвёсный, прямой, вертикальный; —ar vt мор. выпрямлять, выправлять.