* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 13 -
abollclonlsllmo m аболиционизм; ~ta m аболиционист.
abollllr ?ft отменять, уничтожать, упразднять; ~tivo adj отменяющий, упраздняющий.
abolotar vt Ант., Куб. см. а\-borotar 1.
abolsaise быть мешковатым, топорщиться, сидеть мешком (о платье).
abolllladura / 1) вмятина; 2) чеканная работа; 3) металлопласти-ка; ~аг vt 1) дёлать вмятины; 2) выдавливать (узор); 3) чеканить; 4) надоедать, мешать; 5) зазубривать, притуплять; ~arse покрываться вмятинами; ~6п m Араг. почка, глазок; росток; ~опаг 1.1it 1) покрывать вмятинами; 2) чеканить, выбивать; 3) заниматься ме-таллопластикой; 2. vi Араг. распускаться, пускать почки, росткй.
abomaso m сычуг (четвёртый окелудок жвачных).
abombllado adj 1) выпуклый; cristal выпуклое стекло; 2) M. вогнутый; 3) Ам. оглушённый; 4) Ам. ветреный; опромётчивый; безрассудный; 5) Арг. немного испорченный, с душком (о мясе и т. п.); 6) Ч., Пер. затхлый, застоявшийся; 7) Ам. разг. с подмоченной репутацией; 8) Ч. разг. опьянёвший; ~аг сit 1) придавать выпуклую фбрму; 2) разг. оглушать ; ~arse 1) Ам. начинать портиться (о мясе и т. п.); 2) Ам. глупёть; 3) Ч., Арг. пьянёть, хме-лёть.
abomlnllable adj отвратительный, противный; ' ненавистный; ~adon / 1) отвращёние; 2) что-л. отвратительное, мёрзкое; ~аг vt 1) питать отвращёние, не любить; ненавйдеть; 2) осыпать проклятиями.
abonallbie adj 1) заслуживающий довёрия, достойный рекомендации; 2) подлежащий уплате; —do 1. adj 1) пользующийся довё-рием, имёющий кредит; денежный, богатый; 2) готовый, склонный сдё-
лать что-л.; 3) абонировавшийся; подписавшийся; 4) с.-х. удобренный; 2. m абонёнт; подписчик; ~dor m 1) поручитель; 2) абонёнт; подписчик; —miento m см. abo-no,
abonanzar vi улёчься, утйх-иуть (о буре): успокоиться (о ветре, море)·, проясниться (о погоде).
abonllar 1. vt 1) признавать хорошим, одобрять; 2) удостоверять; ручаться; ~ a alguien поручиться за кого-л.; 3) улучшать; 4) с.-х. удобрять; 5) уплачивать; 2. vi см. abonanzar; ~are m чек, дёнеж-ный ордер; ~arse абонироваться; подпйсываться (на газету, журнал ц т. п.).
abonero m M. уличный торговец (продающий в рассрочку).
abono m 1) абонемёнт; подпйска; 2) поручительство; гарантия, обес-пёчение; 3) pi с.-х. удобрёния; —s quimicos химические удобрёния; ~s fosiatados фосфатные удобрёния.
aborlldablead/доступный; ~dador m 1) мор. берущий на абордаж; 2) человек, чувствующий себя свободно с кем-л.; ~daje m мор. абордаж; tomar al —daje брать на абордаж; ~dar 1. vi мор. I) подходить вплотную, сталкиваться (о двух судах)·, 2) идтй на абордаж; 3) приставать к бёрегу, причаливать; 2. vt 1) мор. брать на абордаж; 2) перен. браться за чТо-л., приступать; ~аг un asunto приступать к вопросу; 3) подойти к кому-л., заговорйть с кем-л; ~do m см. abordaje.
aborigen 1. adj тузёмный; 2. m коренной жйтель, туземец, абори-гён.
aborrachado adj алый, яркокрас-ный.
aborrascllado adj 1) бурный, грозовой (о ветре)·, 2) беспорядочный; ~arse 1) портиться (о погоде); 2) разъяряться; 3) напиваться.