* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Языковая личность
не имеет языкового выражения. Концепты, объективируемые языковыми знаками, служат когнитивной основой их значений. <...> Изучение семантического пространства языка служит ключом к осмыслению концептосферы данного этноязыкового сообщества» (Алефиренко, 2006, с. 110).
Языковая картина мира автора отражается в его текстовой деятельности, но полностью не реализуется в отдельном тексте. Являясь объектом познавательной деятельности читателя, текст мобилизует его языковую картину мира, которая не может не отличаться от языковой картины мира автора. Вместе с тем наблюдающаяся общность субъективных языковых картин мира участников общения делает возможной коммуникацию, служит ее основой.
Языковая личность. Термин был впервые употреблен В.В. Виноградовым в работе «О художественной прозе» (1930). Широкую известность в лингвистике получила концепция языковой личности Ю.Н. Караулова (Караулов, 1987). В разработанной ученым модели языковой личности в лингводидактическом аспекте выделяются три уровня: вербально-семантический, тезаурусный (когнитивный) и мотивационный (прагматический). В энциклопедии «Русский язык» под языковой личностью понимается: «1) любой носитель того или иного языка, охарактеризованный на основе анализа произведенных им текстов с точки зрения использования в этих текстах системных средств данного языка для отражения видения им окружающей действительности (картины мира) и для достижения определенных целей в этом мире; 2) наименование комплексного способа описания языковой способности индивида, соединяющего системное представление языка с функциональным анализом текстов» (Караулов, 1997, с. 671). При этом определяются «знания о «личности»: а) как индивидууме и авторе этих текстов, со своим характером, интересами, социальными и психологическими предпочтениями и установками; б) как типовом представителе данной языковой общности и более узкого входящего в нее языкового коллектива, совокупном или усредненном носителе
331