* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
*Художественный текст как форма коммуникации
ке...». Применительно к художественному тексту это свойство, отражающее неповторимость творческой индивидуальности автора и его эстетического отношения к действительности. Данные качества поглощают те, о которых пишет Е.В. Сидоров. Так, к эстетически обусловленной прагматичности художественного текста «тяготеет» соотносительная с ней регулятивность. Эстетически ориентированная концептуальность текста «вбирает» в себя информативность. Остальные качества (структурность, интегративность, слитность / дискретность) соотносятся как с эстетически обусловленной прагматичностью, так и с эстетически ориентированной концептуальностью.
Перечень функциональных качеств текста, предложенный Е.В. Сидоровым: аналитичность — синтетичность; семантичность — синсемантичность; простота — сложность; обобщенность — конкретность — применительно к художественному тексту может быть дополнен такими функциональными свойствами, как образность, ассоциативность, неоднозначность интерпретации, предсказуемость — непредсказуемость.
Системно-языковые качества текста, к которым Е.В. Сидоров (1987, с. 67) относит: предикативность, номинативность, мор-фосинтаксическую структурность, модальность, определенность — неопределенность, — применительно к художественному тексту можно расширить, введя такие специфические признаки, как выразительность, многозначность, узуальность — окказиональность.
Выразительность текста трактуется как собственно языковая основа его образности (смысловая, стилистическая, звуковая, грамматическая). Многозначность текста определяется как системно-языковое качество, создающее лингвистическую основу вариативности интерпретаций художественного текста (не устраненная в контексте, а, напротив, актуализированная многозначность элементов, неопределенность и вариативность эстетических значений слов и т.д.). Узуальность / окказиональность как системно-языковое качество текста отражает как его коммуникативную ориентацию, так и неповторимость и своеобразие языковой картины
323