* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Текстовая категория пространство Основные языковые средства, отражающие категорию времени, достаточно полно отмечены в книге Н.А. Николиной (2003, с. 125): «Это прежде всего система видовременных форм глагола, их последовательность и противопоставления, транспозиция (переносное употребление) форм времени, лексические единицы с темпоральной семантикой, падежные формы со значением времени, хронологические пометы, синтаксические конструкции, которые создают определенный временной план (например, номинативные предложения представляют в тексте план настоящего), имена исторических деятелей, мифологических героев, номинации исторических событий». Текстовая категория пространство. «Текстовое пространство (локальность) — текстовая категория, представляющая собой неотъемлемое свойство всех объектов действительности, поэтому пространственные характеристики приписываются и тем объектам, которые сами по себе не имеют пространственной природы (например, концептам и концепциям)» (Матвеева, 2003[б], с. 539). Двоякая пространственная семантика текста связывается исследователями с отображением в нем фрагмента реального мира, «вписанного в общую пространственную картину мира» (там же), а также с тем, что текст «разворачивается в вербальное пространство, является материальным объектом, обладающим пространственными характеристиками» (там же). На особую интерпретацию пространства в русском языковом сознании указывает Е.С. Яковлева: «...картина пространства в русском языковом сознании не сводима ни к какому физико-геометрическому прообразу: пространство не является простым вместилищем объектов, а скорее наоборот — конструируется ими, и в этом смысле оно вторично по отношению к объектам» (Яковлева, 1994, с. 20 — 21). С учетом того, что «текстовое пространство может представлять собой отраженное подобие реальной действительности или ее субъективное преломление» (Матвеева, 2003[б], с. 540), ученые выделяют объективное (диктумное) и субъективное (мо- 242