* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Образносты слова
вы/хх средств разных уровней, приемов их сопряжения, а также сцепления приемов позволяет не только понять функции исследуемых языковых единиц, но и проследить диалектику слова и образа, создаваемого при его участии (Болотнова, 1984).
Образность слова. Данное качество слова нередко связывают с его изобразительностью, способностью вызывать конкретно-чувственные представления (зрительные, слуховые, вкусовые, обонятельные, тактильные, моторно-двигательные) о различных реалиях. Исследователи выделяют образность тропеическую, «основанную на употреблении слов и выражений в переносном значении» (Сковородников, Копнина, 2003, с. 256) и нетропеическую, которая может быть обусловлена «лишь соответствием речевой единицы авторскому эстетическому заданию, его художественной мотивированностью, целенаправленностью в составе целого произведения» (Сковородников, Копнина, 2003, с. 257).
Последняя точка зрения восходит к концепции общей образности А.М. Пешковского, широко известной в стилистике художественной речи. В данной области филологического знания образность слова связывается учеными со способностью рождать в сознании читателя различные представления о реалиях художественного мира, отражающие определенный эстетический идеал автора. При этом, как отмечали ученые (А.И. Федоров, Н.А. Лукьянова, М.Б. Борисова и др.), образность имеет семантическую основу. Художественно-образная речевая конкретизация как специфическая черта художественной речи (Кожина, 1993 и др.) отражает перевод слова-понятия в слово-образ при участии других языковых средств (см.: Художественно-образная речевая конкретизация). При этом правомерно говорить о «когнитивных источниках образных номинаций» (Лукьянова, 2003) (см.: Когнитивный источник образных номинаций).
Образность слова рассматривается и в лексикологии с точки зрения теории экспрессивности и мотивологии (Блинова, 1983, 1995 и др.; Лукьянова, 1986, 2003 и др.; Юрина, 1994, 2005 и т.д.) (см. обзор работ по этому вопросу в кн.: Юрина, 2005). Н.А. Лукьянова соотносит образность «со значением экспрессивной лек-
136