* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Метод концептуального анализа
ным образом в их линейном употреблении», — справедливо писала Э.С. Азнаурова (1973, с. 27). На взаимосвязь целого текста и его отдельных частей при стилистическом анализе указывал Б.А. Ларин. Он боролся против «клочковатости» литературной ткани, которая часто проводится под видом анализа (Ларин, 1974, с. 30).
Контекстологический анализ предполагает изучение языковой единицы в контексте (см.: Контекст). Благодаря контекстологическому анализу проясняется художественный смысл использованных писателем языковых средств. О типах контекстов см. (Болотнова 2003[б], 2006[б], 2007[в]).
Контекстологический анализ широко используется и в литературоведении. М.Л. Гаспаров (2001, с. 12) писал: «В XIX веке филологи увлекались вычитыванием в тексте биографических реалий, в XX веке они стали увлекаться вычитыванием в нем литературных "подтекстов" и "интертекстов", причем в двух вариантах. Первый: филолог читает стихотворение на фоне тех произведений, которые читал или мог читать поэт, и ищет в нем отголоски то Библии, то Вальтера Скотта, а то последнего журнального романа того времени. Второй: филолог читает стихотворение на фоне своих собственных сегодняшних интересов и вычитывает в нем проблематику то социальную, то психоаналитическую, то феминистическую, в зависимости от последней моды. И то, и другое — приемы вполне законные (хотя второй — это, по существу, не исследование, а собственное творчество читателя на тему читаемого и читанного им)... »
Метод концептуального анализа. Под концептуальным анализом понимается метод исследования, предполагающий выявление концептов, моделирование их на основе концептуальной общности средств их лексической репрезентации в узусе и тексте и изучение концептов как единиц концептуальной картины мира социума и языковой личности автора, «стоящего за текстом».
Концепт рассматривается как единица «ментальных или психических ресурсов нашего сознания и той информационной структуры, которая отражает знание и опыт человека... оперативная со-
107