* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Примечание
Сравните:
The Kiss «Поцелуй» (опера Сметаны); the Kiss «Кисе» (амер. рок-группа);
the Kreutzer | kroitso | Sonata «Крейцерова соната» (Бетховена); The Kreutzer Sonata «Крейцерова соната» (повесть Л. Толстого);
the Maid of Orleans [о: lei 'a:g] Орлеанская дева (Жанна д'Арк); The Maid of Orleans «Орлеанская дева» (опера П. Чайковского);
the bacchae | b;cki: | вакханки (в греч. миф. спутницы, жрицы бога Вакха (Диониса)) ;
The Bacchae «Вакханки» (пьеса Еврипида);
bacchanalia |"b;cko ne i 1 i : о. ;cko ncil jo | вакханалия (хореографическая сцена в опере или балете, рисующая картину всеобщего опьянения и шумного веселья);
the Bacchanalia вакханалия (в Древн. Греции и в Древн. Риме праздник в честь Вакха);
mermaid | то: meid] русалка (сказочный персонаж); The Mermaid «Русалка» (опера А. Даргомыжского);
baba jaga, babajaga ["ba: ba: j a: ga:] Баба-яга (сказочный персонаж); Baba Yaga «Баба-яга» (соч. для оркестра А. Даргомыжского);
the Russian ballet русский балет;
the Russian Ballet «Русский балет» (труппа С. Дягилева); Chicago Чикаго (город);
the Chicago «Чикаго» (амер. джаз-рок-группа);
145