* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
the Nanyang Technological University Наньянский технологический университет (в Сингапуре);
the Islamic University Исламский университет (в Палестине) ;
the Columbia University Колумбийский университет (в Нью-Йорке);
the New York University Нью-Йоркский университет;
the Fordham University Университет Фордхам (католический, в Нью-Йорке);
the University City of New York Городской университет Нью-Йорка;
the St. John's University Университет Святого Джона (католический, в Нью-Йорке);
the Niagara University Ниагарский университет (католический, в Ниага-ра-Фоле, США);
(the) Moscow State University Московский государственный университет (МГУ);
не употребляется в следующих примерах:
Stanford University Стэнфордский университет;
Harvard University Гарвардский университет;
Princeton University Принстонский университет;
Ohio State University университет штата Огайо;
Yale University Йельский университет;
Bristol University Бристольский университет;
Columbia University in New York Колумбийский университет в Нью-Йорке.
4. Перед названиями институтов, учебных заведений, училищ, академий, студий, групп художников или художест центров, литературных, художественных, научных, философских или религиозных направлений употребляется:
the Proletkult Пролеткульт (сокр.) (Пролетарская культура; культурно-просветительская и литературно-художест. организация (1917— 1932) пролетарской самодеятельности вразн. областях иск-ва);
the Smolny Institute for Noblewomen Смольный институт, Воспитательное общество благородных девиц;
the All-Russian State Institute of Cinematography Всероссийский государственный институт кинематографии (ВГИК);
121