* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
однако:
State Department Государственный департамент (Министерство иностранных дел США);
Niigata Prefecture префектура Ниигаты;
NATO НАТО (Организация Североатлантического договора);
NASA H АС А (национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, в США);
FIFA ФИФА (Международная федерация футбольных ассоциаций);
Human Rights Watch Хьюман райтс вотч (неправительственная организация по защите прав человека);
Greenpeace «Гринпис» (экологическая организация);
on Capitol Hill на Капитолийском холме, в Капитолии (в Вашингтоне);
AI Qaeda Аль-Каида (Всемирный исламский фронт борьбы против евреев и крестоносцев);
Hezbollah Хезболлах;
Comintern | comin to:n|. Komintern Коминтерн (Коммунистический интернационал, международная организация).
2. Перед названиями национальных армий, гвардий, полиций употребляется:
the Navy Военно-морской флот, Военно-морские силы;
the U.S. Air Force Военно-воздушные силы США;
the Army Армия;
the Red Army Красная армия;
the Pakistani Army пакистанская армия;
the American military американские войска;
the Luftwaffe люфтваффе (авиация нацистской Германии);
the National Guard Национальная гвардия;
the Changing of the Guard смена караула королевских гвардейцев (в Лондоне);
the Royal Horse Guards Королевский конногвардейский полк; the French police французская полиция;
the Household Cavalry Королевская конная гвардия (в Великобритании); the Royal Canadian Mounted Police Королевская конная полиция (в Канаде).
106