* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

(the) High Street Хай-Стрит; (the) Nevsky Prospekt [or Prospect] Невский проспект; the Nevsky Невский (проспект); The Mall Мол, Малл, Мэлл (в Лондоне, в Вашингтоне). Обратите внимание: "Avenue", "Street", "Prospect" пишутся с прописной буквы. Немецкие улицы в английском тексте употребляются с артиклем: the Unter den Linden (в Берлине); the Kurfurstendamm (в Берлине); the Wilhelmstrasse (в Берлине); the Tiergartenstrasse (в Берлине). 9. Перед названиями площадей, как правило, не употребляется: Trafalgar Square Трафальгар-Сквер, Трафальгарская площадь (в Лондоне); Parliament Square площадь Парламента (в Лондоне); Piccadilly Circus Пикадилли-Сёркус, площадь Пикадилли (в Лондоне), однако: разг. the Circus; Times Square Таймс-Сквер (площадь в Нью-Йорке); Palace Square Дворцовая площадь (в Петербурге); (the) Red Square Красная площадь (очень редко с артиклем); однако: the Senate Square Сенатская площадь (в Петербурге); the Decembrists' Square площадь Декабристов (в Петербурге); the Field of Mars Марсово поле (в Петербурге — площадь у южного берега Невы, к западу от Летнего сада) ; the Piazza di Spagna площадь Испании (в Риме). 10. Перед названиями районов, частей какого-либо города не употребляется в следующих примерах: Manhattan Манхаттан, Манхэттен (район в Нью-Йорке) ; Brooklyn Бруклин (район в Нью-Йорке); 28