* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
restraint
on one's own responsibility на свой страх и риск
to be relieved of a responsibility быть освобожденным от обязательства to take full responsibility for взять на себя всю ответственность за
responsible [ri^D^ibte)!] a. 1. ответственный; 2. надежный from responsible sources из надежных источников in responsible quarters в авторитетных кругах responsible post ответственный пост
to be responsible for быть ответственным за; обусловливать rest1 I [rest] n. 1. покой, отдых; 2. перерыв, передышка; 3. неподвижность at rest в состоянии покоя, в покое; неподвижный to bring to rest останавливать, приводить в состояние покоя to come to rest остановиться to have a rest отдыхать to set a question at rest улаживать вопрос
rest1 II [rest] v. 1. отдыхать; покоиться; 2. (on, against) обосновывать;
3. (on, upon) опираться на, основываться; возлагать (ответственность);
4. (with) быть возложенным на; лежать на; 5. оставаться (без изменений) he rests his argument on его аргументация строится на
let the matter rest оставим (дело) так, как есть
the answer (the next move) rests with you ответ (следующий шаг) за вами the matter cannot rest here /there/ этим нельзя ограничиваться the study rests on исследование опирается на this rests a mystery это остается тайной
rest2 [rest] n. (the) остаток, остальное; остальные; другие and all the rest of it и всё остальное (прочее) (as) for the rest что касается остального, в остальном as to the rest в других отношениях for the rest of my life на всю оставшуюся жизнь the rest of us все (мы); остальные
restore [ri'sto- ] v. 1. возвращать; 2. восстанавливать; 3. реставрировать restrain [n'strem] v. 1. сдерживать; 2. ограничивать; 3. лишать свободы restrained [n'stremd] a. 1. сдержанный; сдерживаемый; 2. ограниченный in restrained terms при определенных условиях, в некоторых случаях restraint [n'stremt] n. 1. сдержанность; 2. ограничение; сдерживающее начало (влияние); строгость (стиля); 3. лишение свободы to impose restraint on вводить /налагать/ ограничение на
369