* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
read
X-ray data /evidence/ данные рентгеновского анализа X-ray pattern рентгенограмма X-rays рентгеновы лучи re- [ri :-, ri] pref. образует слова со значением 1. повторить · reconfirm снова подтвердить; reprint перепечатать; 2. сделать по-новому · reorganize реорганизовать; reshape придать новую форму; 3. вернуть в прежнее состояние · reload перезарядить; revive возродить
reach I [ri :t?] n. 1. досягаемость; доступность; радиус действия; 2. круг, уровень (знаний); кругозор; охват; круги (общества); область (воздействия); 3. протяжение, пространство beyond /out of/ reach вне (пределов) досягаемости; недоступный new reaches of success новые достижения на пути к успеху out of reach of danger в полной безопасности the reach of sound (eye) слышимость (видимость) the subject is above my reach это выше моего понимания the upper (lower) reaches of the Thames верховья (низовья) Темзы within reach в пределах досягаемости, доступный; неподалеку, под рукой reach II [ri :t?] v. 1. протягивать(ся); вытягивать(ся); 2. доставать, брать;
3. простираться, доходить до; охватывать; 4. проникать; достигать, доходить; 5. достичь, добиться; 6. составлять (о количестве);
7. распространяться на, продолжаться
the law does not reach theses cases закон не распространяется на эти случаи the losses reached a considerable figure убытки составили значительную сумму
to reach an agreement прийти к соглашению to reach a stage (a phase) вступить в стадию (фазу) to reach one's aim достигать цели to reach perfection достичь совершенства
reaction [n'?kj(s)n] n. 1. реакция, реагирование; 2. противодействие chain reaction цепная реакция side reaction побочная реакция
read [ri :d] v. (read [red]) 1. читать; 2. гласить; 3. разбирать, расшифровывать;
4. толковать, интерпретировать; 5. считывать (информацию); 6. показывать (о приборе); снимать показания; 7. изучать; (for) готовиться (к экзамену)
it is intended to be read это надо понимать в том смысле, что
the clause reads both ways статью можно понимать /толковать/ двояко
the document reads as follows документ гласит следующее
351