* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

3 wojskowe v. hctmanskio — дисциплинарные н уголовные законы, постановленные для войекъ сейыомъ 1609 года. Ассекурац1я, assecuratio — обязательство что-либо исполнить, или чего-либо не д$лать. Ассессорсв1Й с у д ъ — высний королевсшй судъ для м^щанъ королевскпхъ городовъ и для бояръ. А в s i g u a t i o, a s s y g ? a с y a — распоряжеше гетмана о назначены мЪста квартпровашя для изв^стпаго отряда воискъ. A s s i * t е ? t i a do jure debita. — „Тица, находивпияся въ какой-либо юридической зависимости отъ другихъ, не нмФлн нрава всстя дФлъ, совершать докумептовъ и вообще являться вь судъ, безъ разр"Ь-шеп1я т?хъ, отъ кого они зависали. Присутеше при нихъ въ суд"Ь атихъ посл-Ьдппхъ лоцъ и составляло для нихъ »assistenliam de jure de-bit am«. Такъ, жена или д^ти должны были являться cum assistenlia отца семьи, крестьяне—при пом-Ьщик-Ь, монахи—при игумен^, малолЬтиые— при ооекупахъ и т. д. Въ такой формул'Ь они и призывались въ судъ (въ поввахъ). Attest a Ii о, a t е s t а о у а — удостов*Ьреше, свидетельство. A 11 i ? e ? t i a — принадлежности им$шя, его границы, доходная статьи и т. д. При продаже им1ш1Й употреблялась обыкновенно формула, что они продаются »ze wszystkiemi naleinosciami у przynaleiytos-ciami«, или »cum omnibus attinentiis, perlinentiis et cireumferentiis«. Б а н и ц и я, banitio, banicya — нриговоръ къ лишетю правь. Белецъ, belec — мера жидкости, употреблявшаяся преимущественно для мвмЬрепхя меду и заключавшая въ себе 8 квартъ. Beneficium juris — льгота, по которой лицо, занятое отпра-жлешемъ какой-либо должности, имело право, въ случай требования явки его въ судъ, требовать отсрочки дела. Б н ? * i й — сборщикъ податей. Bitunkarz — чнновпикъ въ войске, обязанность котораго состояла въ оценке добычи и въ распределены ея между солдатами. Боярннъ — Боярами назывались служилые люди, не цользо-вавнаеся нравами дворянства, а тольао личной свободой; сверху обд-лнности являться на военную службу, они впос.1"Ьдств1н были обложу, он некоторыми повинностям· въ пользу замка, а иногда и въ лоДЦу