черный день

"Черный день" — (иноск.) день несчастный (бѣда, нужда). Ср. Черный день придетъ, пріятели откинутся. Ср. Вообще на деньги она смотритъ, какъ на что то исключительное, волшебное, долженствующее придти на выручку въ черный день. Салтыковъ. Пестрыя письма. 4. Ср.? … A0 Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

"черный день" — • ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ (чей; отложить, спрятать что и т.п. НА <ПРО obs> ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ coll [NP (1st var.; PrepP, these forms only, adv (2nd var.); fixed WO] ===== ⇒ a time of misfortune, need in s.o. s life (esp. a time of possible want in the future? … A0 Большой русско-английский фразеологический словарь

"черный день" — См. несчастный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … A0 Словарь синонимов

"черный день" — разг. rainy day, hard timesо отложить что л. на черный день ≈ to put away/aside smth. for a rainy day … A0 Большой англо-русский и русско-английский словарь

"береги денежку про черный день" — Дальше спрячешь, скорее найдешь. Дальше положишь, ближе возьмешь (народн.) Ешь пироги, а хлеб вперед береги (иноск.) трать, но так, чтоб на нужное осталось Ср. Деньги у меня, конечно, есть, да ведь это на черный день было бы с чем и глаза закрыть … A0 Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

"Береги денежку про черный день" — Береги денежку про черный день. Дальше спрячешь, скорѣе найдешь. Дальше положишь, ближе возьмешь (народн.). Ѣшь пироги, а хлѣбъ впередъ береги (иноск.), трать, но такъ, чтобъ на нужное осталось. Ср. Деньги у меня, конечно, есть, да вѣдь это на? … A0 Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

"тяжелый(черный) день" — (понедельник) иноск.: неудачный, несчастливый Ср. Ничего не продали. Нынче день тяжелый, тяжелый день. Торговцы говорят, нейдет, говорят, товар с рук, день тяжелый. Островский. Пучина. 4, 4. Ср. Кто поумней то нас, какое у него необходимое дело,? … A0 Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

"Деньга про белый день, деньга про красный день да деньга про черный день." — Деньга про белый день, деньга про красный день да деньга про черный день. См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … A0 В.И. Даль. Пословицы русского народа

"Береги денежку про черный день!" — Береги (или: паси) денежку про черный день! См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО … A0 В.И. Даль. Пословицы русского народа

"Деньга на будень, деньга на праздник да деньга про черный день." — Деньга на будень, деньга на праздник да деньга про черный день. См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … A0 В.И. Даль. Пословицы русского народа