тяжелый(черный) день

(понедельник) — иноск.: неудачный, несчастливый

Ср. Ничего не продали. Нынче день тяжелый, тяжелый день. Торговцы говорят, нейдет, говорят, товар с рук, день тяжелый.

Ср. Кто поумней-то нас, какое у него необходимое дело, а в понедельник не начнет.

Ср. Вот Кит Китыча не уговорить никак. А уж сколько раз замечала, как он в понедельник за каким важным делом выедет из дому, так либо пьяный приедет, либо безобразие уже непременно сделает.

Ср. А сватанье-то это было в понедельник... тяжелый день, матушка!..

Ср. Итак, объявляете вы, в следующий понедельник (о том счастлив или несчастлив понедельник — о том, что римляне отмечают дни черными и белыми камешками, — помните все это!), в следующий понедельник является перед публикой новый фельетонист.

Понедельник и пятница (страстная) — тяжелые дни.

Понедельник черный день, и ничему почину не делают, в дорогу не выезжают. Поверье об этом дне основано на том, что Бог, сотворив мир, после каждого из шести дней говорит, что это было хорошо; только после второго дня — понедельника — ничего в Библии не сказано.

Ср. Бытие. 1, 1, 32.