скромность всякому к лицу
"Скромность добра, а скромничанье не годится".
Ср. Bescheiden ist, wer sich bescheidet, wer bescheiden
Sich lässt, und Grenzen ehrt, die ihn von andern scheiden
Bescheiden seid ihr, wenn ihr annehmt den Bescheid,
Dass ihr, was ihr vielleicht einst werdet, noch nicht seid.
Rückert. Weisheit der Brahmanen. 6, 329.
См. смиренье молодцу ожерелье.
См. нос подымать.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Словарь. Культура речевого общения. Этика, прагматика, психология
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний