семь су, семь су... Что нам делать на семь су?..
(песня лиц с малым заработком — особенно чиновников, чающих новых штатов (намек на французскую песню cinq sous)
Ср. Поликарп (понимая, что пользы и 2000 р. в месяц, как говорится, — на один зуб), ни к селу ни к городу, пропел: Семь су, семь су... Что нам делать на семь су?
А.А. Соколов. Тайна. 8.
Ср. Cinq sous, cinq sous
Comment vivre pour cinq sous.
La nouvelle Fanchon. Материнское благословение.
Ср. Sou — пять сантимов.
Биографический энциклопедический словарь
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)