превратиться в слух
(иноск.) — усиленно прислушаться
Ср. Петр Дмитриевич (председательствуя в съезде), если приходилось говорить присяжному поверенному, то сидел к нему несколько боком и щурил глаза в потолок, желая этим показать, что он его не признает и не слушает; если же говорил серо одетый частный поверенный, то Петр Дмитриевич весь превращался в слух...
Ант. П. Чехов. Именины. 1.