пивень каже кудкудак, а курочка — не так!
Ср. Чуда/сия, мосьпане, да и полно! — воскликнул топорща брови "не успевший в своей протекции" Разумовский: — не все братику по-нашему! Пивень каже кудкудак, а курочка — не так!
Данилевский. Мирович. Гр. Разумовский о Екатерине II.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона