перетонить
(иноск.) — перемудрить чересчур хитро (тонко) действовать
Ср. Когда Первач начал делать намеки на то, что Теркин хочет перетонить и надо иметь с ним ухо востро, ей... стало обидно за него...
Боборыкин. Василий Теркин. 3, 23.
См. "ухо востро держать".