* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Библейские изречения
1 will repay you in accordance with your conduct and the detestable practices among you. Then you will know that it is I the Lord who strikes the blow. (Ezekiel 7:9)
Ich will dir geben, wie du verdient hast, und deine Greuel sollen uber dich kommen, da? ihr erfahrt, da? ich der Herr bin, der euch schlagt. (Hesekiel 7:9)
425. Поражу пастыря, и рассеются овцы.
(ОТ МАРКА 14:27)
I will strike down the shepherd, and the sheep shall be scattered. (Mark 14:27)
Ich werde den Hirten erschlagen, und die Schafe weden sich zerstreuen. (Markus 14:27)
426. После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.
(ИОВ 29:22)
After I had spoken, they spoke no more; my words fell gently on their ears. (Job 29:22)
Nach meinen Worten redete niemand mehr, und meine Rede troff auf sie nieder. (Hiob 29:22)
427. Послушайте вы, богатые: плачьте и рыдайте о бедствиях ваших, находящих на вас.
(ПОСЛАНИЕ ИАКОВА 5:1) Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming upon you. (James 5:1)
Und nun zu euch, ihr Reichen: Weint und klagt uber das Elend, das uber euch kommen wird! (Jakobus 5:1)
428. Посмотри, какой малый огонь зажигает великий лес.
(ПОСЛАНИЕ ИАКОВА 3:5) Consider what a great forest is set on fire by a small spark. (James 3:5)
Siehe, ein kleines Feuer, welch einen Wald zundet's an! (Jakobus 3:5)
429. Почитай отца и мать; и возлюби ближнего твоего как самого себя.
(ОТ МАТФЕЯ 19:19)
204