* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Библейские изречения 176. Иное упало в терние, и выросло терние и заглушило его. (ОТ МАТФЕЯ 13:7) And some fell among the thorns; and the thorns sprung up; and choked them out. (Matthew 13:7) Ein Teil fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen empor und erstickten's. (Matthaus 13:7) 177. Иное упало на добрую землю и принесло плод: одно во сто крат, а другое в шестьдесят, иное же в тридцать. (ОТ МАТФЕЯ 13:8) But other fell into good ground, and brought forth fruit, some a hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold. (Matthew 13:8) Ein Teil fiel auf gutes Land und trug Frucht, ein Teil hundertfach, ein Teil sechzigfach, ein Teil drei?igfach. (Matthaus 13:8) 178. И перекуют мечи свои на орала, и копья свои — на серпы. (ИСАИЯ 2:4) They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. (Isaiah 2:4) Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spie?e zu Sicheln machen. (Jesaja 2:4) 179. И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость; узнал, что и это — томление духа. (ЕККЛЕСИАСТ 1:17) Then I applied myself to the understanding of wisdom, and also of madness and folly, but I learned that this, too is a chasing after the wind. (Ecclesiastes 1:17) Und ich richtete mein Herz darauf, da? ich lernte Weisheit und erkennte Tollheit und Torheit. Ich ward aber gewahr, da? auch dies ein Haschen nach Wind ist. (Prediger 1:17) 180. И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. (ОТ МАТФЕЯ 6:12) And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. (Matthew 6:12) 157