* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Пословицы, поговорки и крылатые слова 736. СМЕЛОСТЬ ГОРОДА БЕРЕТ Fortune favours the brave [ Фортуна (удача) благоприятствует смелым) FWsch gewagt ist halb gewonnen [ Стоит только рискнуть — уже наполовину выиграешь] 737. СМЕЛЫЙ ТАМ НАЙДЕТ, ГДЕ РОБКИЙ ПОТЕРЯЕТ Не that dares not venture must not complain of ill-luck | Tom, кто не рискует, не должен жаловаться на невезение] Dem Mutigen gehort die Welt f Смелому принадлежит мир] 738. СМЕРТНЫЙ ГРЕХ A deadly sin [] (Die) Todsunde [] 739. СМЕРТЬ НИКОГО НЕ ОБОЙДЕТ Death when it comes will have no denial [Когда смерть придет, ей не откажешь] Der Tod hat noch keinen vergessen [Смерть еще никого не забыла] 740. СМЕХ БЕЗ ПРИЧИНЫ - ПРИЗНАК ДУРАЧИНЫ Laughter is the hiccup of a fool [ Смех — икота дурака] Am vielen Lachen erkennt man den Narren [По частому смеху узнают дурака] 741. СМЕХ СИЛЕ БРАТ Laughter is the best medicine [ Смех — лучшее лекарство] Lachen ist gesund [ Смех — это здоровье] 742. С МИЛЫМ РАЙ И В ШАЛАШЕ In love is no lack [Когда любишь, нужды не существует] Raum ist in der kleinsten Hutte fur ein glucklich liebend Paar [Для (счастливо) любящей пары и в самой маленькой хижине просторно) 743. С МИРУ ПО НИТКЕ - ГОЛОМУ РУБАШКА Many a little makes a mickle [Многажды понемножку получится много] Wenig zu wenig macht zuletzt viel | Мало-помалу — наконец получится много] 102