нельзя ли пожалеть о ком-нибудь другом?
(иноск.) — ответ тем, которые непрошено выражают свое сожаление о нас
Ср. Нельзя не пожалеть, что с этаким умом...
"Нельзя ли пожалеть о ком-нибудь другом?"
Грибоедов. Горе от ума. 2, 3. Чацкий Фамусову.