лезть в чужой огород
(иноск.) — соваться не в свое дело
Ср. На словах мог бы многое сказать государю, как мое предположение, как мое мнение; но написать — другое дело — что уж, как говорится, лезть в чужой огород.
Писемский. Масоны. 2, 6. Князь.
См. в чужой монастырь с своим уставом не ходят.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона