иоанну воину свечу поставить

в ограждение от нападения или враждебных действий, а также — за победу над врагами

Ср. Застращивать прислуг советуют... Иоанном воином, возвращавшим владельцам бежавших от них рабов...

Лесков. Домашняя челядь. 2.