вы храбры на словах, попробуйте на деле
А.С. Пушкин. Клеветникам России.
Ср. Другой — Фарлаф, крикун надменный,
В пирах никем не побежденный,
Но воин скромный средь мечей.
А.С. Пушкин. Руслан и Людмила. 1.
Ср. Hardy de la langue
Couard de la lance.
Gabr. Meurier. Trésor des sent. XVI s.
Ср. Βοήν αγαθός.
Могучий криком.
Hom. Il. 2, 408.
См. на словах, как на гуслях.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона