ва-банк ставить(идти)
(иноск.) — действовать в смысле: пан или пропал; все выиграть или все потерять
Ср. Левиафанову начинало как-то казаться... что он до сих пор даже не видел ясно, за что можно было бы ему верно уцепиться. Он пустил на ва-банк.
Маркевич. Марина из Алого Рога. 14.
Ср. Va-banque (на банк, на всю сумму его).
См. "банк".
См. "ставить на карту".
См. вавилоны (вензеля) писать.