* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

138 янковичъ-де-миршво. BarfcMъ, подъ руководствомъ Я. или по ? его плану была изданы: 1) Иэъяснеше воскресныхъ и праздничныхъ евангелВ}, j священника Сидеровскаго (1782) и 2) все географическая карты, глобусы и атласы (1782—1790). Наконецъ, по указанно Я. переведено было въ 1783 г. на руссый языкъ помощникомъ его Ковалевскимъ «Руководство для учителей 1-го и 2-го класса народныхъ училищъ», въ конце котораго приложены состав ленныя учи-телемъ академической гимназш Св^тловымь «Таблицы о познанш буквъ, о складахъ, о чтенш и правописаши, какъ предварительное nocooie при изучении правилъ руескаго языка». Вероятно, Я. былъ авторомъ «Книги о должностяхъ человека и гражданина*, составленной нмъ по австрШскимъ образцамъ. Даже и въ гЬхъ руководствахъ, которыя не были с оста-мены Я,, онъ присоединялъ свои предисловия.Ему прин адл ежатъ также инструкц! и: паставлешя надзирателю народныхъ учили щъ Струговщикову (1783), наказъ директору С.-11етербургскнхъ народныхъ училищъ Козадавлеву при вступлетн его въ улравлете училищами (1784), наказъ лицамъ, назначеннымъ для освид^тельство-ван1Я частныхъ панешновъ въ С.-Петер-бурге (1784), наказъ директору учительской семинарш Коху (1787) и наказъ визитатору Козодавлеву при о смотр^ народныхъ и частныхъ училищъ въ Новгородской, Тверской, Московской, Тульской, Калужской, Владимирской, Ярославской, Вологодской, Рязанской и Тамбовской гу-бертяхъ (1788). Что же касается методы обучешя Я., то она состояла: 1) изъ совокупнаго паставлешя, 2) совокупнаго чтешя, 3) изображения черезъ начальный буквы, 4) та-блицъ и 5) вопрошешя. Отличительный характоръ методы Я. выражается въ стре-мленш къ живому преподаванию предмета·, возбуждающему и овладевающему всеми душевными силами учащагося. Поэтому неудивительно, что метода его, какъ против одМ craie схоластическому и механическому способу учетя, принята была, кроме народныхъ училищъ того времени, въ духовныхъ учплнщахъ, въ корпусахъ н др. Конечно, не везде ее понималн, какъ следуетъ, и даже большею частью пе умели, или не хотели пользоваться ею надлежащимъ образомъ; но тЬмъ не менее, хотя она и упала съ течешемъ времени, но успела пустить ростки въ нашихъ училищахъ, и некоторый наставлетя долго служили единствешшмъ руковод-ствомъ для учителей нашихъ народныхъ школъ. Избранный въ 1783 г. (октября 28) членомъ РоссШской Академш, Я. привлечешь былъ къ трудамъ но словопроизводному словарю. Составление словъ на букву И и I принадлежите ому совместно съ митрополитомъ С.-Петербургскимъ Га-вр!иломъ. Но гораздо значительнее былъ трудъ Я. по составлению сравни тел ьнаго словаря всехъ языковъ, идея котораго сильно интересовала Екатерину II. Она поручила Я. составить новый полнейшШ словарь съ расположен1смъ словъ въ альфа-бетическомъ порядке. Первая часта словаря вышла въ 1790 г., а остальныя три части въ 1791 г. подъ назвашемъ: «Сравнительный словарь всехъ языковъ и на-реч!Й, по азбучному порядку расположенный». Въ словаре Я. сравниваются 279 языковъ: 171 ашатшй, S5 овропей-скихъ, 30 африканских!, и 23 америкап-скихъ. Такой громадный трудъ Я. былъ совершенъ имъ всего m» два года, несмотря на множество другихъ посторон-нихъ занятШ. «Я обязанъ, говорить Аде-лунгъ, благодушш Янковича отличнымъ экземпляромъ имъ обработанная словаря, но его совершенно угасшая память не позволила ему сообщить мне подробностей о павшемъ на его выборе императрицы, о плане его труда, пособ^яхъ и проч.». Заключая въ себё больше языковъ и больше системы, чймъ словарь ? ал ласа, словарь Я. уступаете этому труду въ томъ отяошенш, что при текст!1, его, напечатанном ъ по-русски, ????, объяснения выговора русскихъ словъ для иностранцевъ, что делало словарь его недоступнымъ для послёднихъ. Императрица Екатерина ? неоднократно удостаивала Я. своимъ благово-лешемъ. Она наградила ш> чипами кол-лежскаго сов. (1784) и ст. сов. (1793) и ордеиом-ь св. В.чадишра—спорна 4 ст. (1784), а потомъ 3 ст. (17ЙС). Въ 1791г. она пожаловала ему деревню въ Моги-левской губ. и въ томъ же году сопричислила его къ российскому дворянству. Въ царствовате императора Павла I онъ иагражденъ былъ чиномъ д. ст. coi?, и, сверхъ подучаемаго имъ жалованья, ему определено было пенеш по 2000 р., а въ