* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ЯКОВЛЕВЪ. 6S «кончался въ С -Петербург!; 1-го шля ралъ-маюры, Я. былъ назначенъ членомъ 1862 г. и погребенъ благодарными мона- ' общаго собран^ артилдерШскаго депарга-хинямк на кладбище Новод'бвичьяго мо-; меата. Зная прекрасно фракцуаскШ языьъ, Я.любидъ заниматься переводами по своей спещальности, и еш,е въ 1833 г. иеревелъ «.Уагшжи объ употребленш ручного орушя ; яра оборон^ крепостей», а десять л^тъ ' спустя иеревелъ и напечаталъ « Исторяче-скш св'ЬдЗшя объ огкестрельномъ оружш*. ; Значительна пи;яке (1852 г.) овъ перевелъ Яковлевъ, Грищут re-! известное сочинете Шарягорста объ ар- нералъ-огь-артиллс.рш, членъ военнаго j тиллерш. Исполни разныя поручейя на- настиря. Д&ш правлсшя С.-Петербургской Кипе- ?аторокОй Ака.двМ1И Ху доже стат., Я. — 11.— L Я Петро&ъ, «Сборникъ мате^иалойъ длл истopiи Императорской С.-Петербург. Академш Художества за с.то л-Кт-ы, ч. Ш, стр. 380, 189, 202, А. Г. совета. Родил «? 18-го января 1801 г, Воспитывался сличила дома, потомъ въ чаг/шомъ учебномъ з&всдойш, по окон чаши которат рйшплъ поснятить себя вор иной служба и въ концЪ 1817 г. поступилъ юн- чадьетва, Я.т между прочимъ, въ 1843 гг осматривать артиллерШеше гарнизоны Дифляндскаго и Финлявдскаго округовъ, а потомъ ткроизводилъ на К-авказЪ опыты надъ действовать каргечною гранатою изъ керомъ въ артн л.w рискую бригаду, ; 10-ти фуятовыхъ единороговъ. Возвратив-въ которой проел ужилъ oOitliB десяти лгЬтъ. ' шись въ Петербургу онъ бшъ назначенъ Три года опусп'я, ,??. былъ пршшвпдйнъ въ ' членомъ комитета но сооружен??> Крон-прапорщики j а въ 1828 г., въ 'iimi иод- штадтскаго форта Рнсбаниъ (тепярь фортъ поручили, былъ пореведенъ въ 9-ю· ноле-1 «Императоръ Павелъ I»), а ьъ конце вую бригаду. Съ этой) бригадою онъ на- : того же 1845 г.—исцолняющимъ должность чалъ турецкую какшнш 1829—1S30г.г,, 'директора ар'шллер1йскаго департамента; при чимъ ужо 1?ъ самомъ начал]» ея отли- ? спустя два года онъ былъ утвержденъ ЧНЛСД ? pu ?:????? крепости Шумлы, да \ въ отой должности. Служба Я. была что былъ награжден'!» орденоль ив. Анны ; отмечена Высочайшими наградами: орденами сб, Станислава 1-й степени, св. Анны 1-Е степени съ императорской яороном, чиномъ гене?алъ-лейтенанта (въ 1849 г.) и ордсномъ св. Владдшра 2-й степени. Въ 1854 г. Я, Оылъ назначенъ членомъ генералъ-аудитор!ата, при чемъ съ начала еледующаго года занимался еще и ириведешемъ крепости Kieaa въ оборонительной положеше. За успешное выполнен ie этого поручая ему былъ пожал ованъ орденъ В1яаго Орла. 4-й степени сь надписью «за храбрость». Вскоре поел!; того от» бшъ назначенъ i'rT'ipiHH м'Г) адъкгтнтомъ артиллерж штаба 2-й армш ]? въ этой должности у частность во взят! и кр. См лист pin, jj*e. еражо-нш при Кулевчи, въ переход^ русски хъ войскъ чертъ Балканы, въ оражеши подъ Сллвно и въ лавятш Адр1аногкшг. Во bcixi-д^лахъ онъ вмк,азывалъ себя въ одинаковой MIpk хрнбрымъ и распорядитель вы мъ офицерoiTf>, за что былъ лром-веденъ въ поручики и штабсъ-капитаны j Назначенный въ конце 185fi г. членомъ и нпгражденъ орденомъ св. Владимира 4-й военнаго совета, Я. вскоре после того степени съ бантомъ. Но атииъ яе огра^ f нринялъ очень деятельное участие въ за-ни чимсъ ого награды. Въ конце 1830 г, ! няпяхъ комитета по преобракованно а^-^а г>глич1'е по службе Я. былъ иеретаеденъ ? тл1лер!'йскаго ведомства и по организащн въ гьардеЯокум артиллегр]в> и чпрек'/. н^- ; войскъ, при чемъ въ 1862 г. былъ награ-iMiOAF>Ki> недель былъ проиниодьнъ въ ка- ' ждекъ орденомъ св. Александра Нев-иигаии. Полтора года спустя, Я, былъ j ска го, а черезъ три года произведена въ нмиаченъ старшими адъютактомъ штаба, гон«рааы-отъ-артиллер!И. Въ слйдующемъ гене^алт.-фельдп^ейхмей^тера, а въ конце того же 1832 г. былъ произведенъ въ гголаоанио. Bofcopi после того онъ былъ 1866 г. Я. былъ назначенъ заведулщямъ эмеритальное} кассою военно - сухопут-наго ведомства^ а заг!мъ вскор^ награ- назначенъ демурньц^ь штабч.-офицеромъ J жденъ алыавними знаками ордена св. Але-при-гекералъ-фельдцейхыейстсре, а потомъ I ксандра Неаскаго. Въ 1869 г. ему былъ заседающими т> общемъ присутствш ар- ' ножалованъ особый знакъ и золотая ме-тлллерШскаго департамента а членомъ ар-1 даль за дательное участие въ заиятшгъ тидлерШсааго огд^ТбН1Я военно-ученаго ко- j военнаго совета по освобоаденш отъ обя-митеха. Произведенный въ 1843 г. въ гене- i аательваго труда и по устройству быта 6*