* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

якови. ландскаго общества покусствъ, Имие-раторскаги вольно-экономическаго общества, Физпческаго общества во Фдонк-фурт)>, Корпнвскаго Палатинскаго общества для формацш и техники, Королевского Датскаго общества сйверныхъ древностей, Русскаго географического общества, Гол ландскаго общества наукъ въ Гаарлем^; кроме того, Я. соетоялъ коррес-пондентомъ Неаполитанской академш на-укъ, королевскаго Ломбардо-Венещанскаго института въ Милане, Римской академш и др., былъ нзбранъ ночетнымъ членомъ Харьковекаго университета и получилъ дипломъ отъ Цражскаго университета ни зваше доктора свободныхъ искусствъ и философии. Труды Я. отличены были многими русскими (до св. Анны 1-Й степени съ Императорскою короною включительно) и иностранными (прусекШ Красна го Орла 3-й ст., датскШ Данеборга 3-й ст., фран-цузскШ Почетнаго Лег! о на и мекенкансый Гваделупской Богоматери) орденами, Вы-сочаяншмъ благоволетемъ и ценными подарками: брильянтовымъ перст немъ за устройство ;)локтромагнитнаго телеграфа и золотою табакеркою за изготовление раз-яыхъ украшенШ для Исааисвгкаго собора носредсгвомъ гальванопластики. Чувствуя себя нездоровымъ, Я. въ сентябре 1873 г. передалъ все свои неоконченный работы для завершена желающему, подъ руко-иодствомъ другого члена Академш по ка-ведре физики, Вильда. Я. скончался въ ночь съ 26 на 27 февраля 1874 г. Печатные труды Я., показывающее замечательную разносторонность таланта его, следующие: «Beitrage гиг Miihlen-und Ма-schinenbaukimst» (Berlin, 1825, перев. съ англ.); «Cari Normands's vergleichende Darstellung der architektonischen Ordnungen der Griechen und Romer» (Potsdam, 1830, перев. съ франц.); «Benutzimg der Naturkrafte zu menschlichen Arbeiten» (Konigsberg. 1834); «Ueber die Construction schiei liegender Raderwerke» («Crello's Journal der Math.», 1827); «lieber das Vcrhaltniss dor ?eueron Baukunst zur alten» («Preussische Provincialblatter», 1834); «Ueber den Einfiuss der Chaussen, Eisenbahnen und Wasser Verbindungen auf den Nationalreichtum» (ibid.); «Memoire sur une machine, magnetique» («Comptes Rendus», 1834); «Recensionen von Poncelei: Memoire sur les roues hydraulique, und-Mecanique industrielle; von В abb age: ou 1 the oeconomy of machinery and manufac-j tures. Litterarische Notizen uber Dauipf-I maschioen» («Crell's Journal der Baukunst», ; 1830); «Memoire sur l'application de l'EIe-j ctromagnetisme au Mouvement des machines» (Potsdam, 1У35); «Eine Methode I die Coustanten der Voltsehen Ketten zu j bestimmen» («Bull, de i'Acad., 1842); I «Beschreibung eines verbesserten Voltage-! meters» (ibid.); «Ueber die Eat Wickelung j der Galvanoplastik» (ibid., 1843); «lieber ? die galvanische Vergoldung» (ibid.); «Einige I Notizen uber galvanische Leitungen» (ibid.); ' «Ueber die Gesetze der Electromagnete» ! (mit Lenz. Ibid., 1844); «Sur la pile a : effet constant du Prince P. Bagration» : (ibid.); «Notice preliminaire sur telegrapli electromagnetique entre St. Petersburg ei Tsarskoie-Selo» (ibid.); «Ueber galvanische Messiog-Reduction» (ibid.); «Galvanische und electromagnetische Versuche» (ibid., 1845—50); «Vorlaufige Notiz uber galva-noplastische Reduction mittelst einer mag-neto-ek'ctrisclien Maschine» (ibid., 1847); «Ueber eine Vereinfachung der Uhrwerke, welche zur Hervorbringung einer gleichformigen Bewegung bestimmt ist» (ibid., 1848); «Sur les telegraphes electriques» (ibid., 1849); «Sur la theorie des machines electromagnetiques» (ibid., 185G): «Note sur le procede imagine par M. Peschel pour produire des copies d'images dagne-. riennes par 3a voie galvanoplastique» (ibid.); «Mesure du courant galvanique par la decomposition du sulfate decuivre» (ibid.): «Description d'un telegraphe ele-j ctrique naval, etabli sur la fregate a ¦ vapeuri de Polkan» (ibid, 1857); «Die 1 galvanische Pendeluhr» (ibid.); «Sur la I necessite d'exprimer la force des cou-\ rants electriques et la resistance des cir- ¦ cuits en unites unanimement et generale-1 ment adoptees» (ibid., 1858); «Sur quelques experiences concernant la mesure des resistances» (ibid., 1859); «Emploi d'une соutre-batterie de Pt. aux lignes electro-telegraphiques» («Comptes Rendus», 1859); «Description d'un appareil nouveau, nomme : Separator» («Bull, de ГАс.», I860); «Rap-; port sur la macltiue de M. Chandor» (avec ; Zinine, ibid., 1863); «Notice sur quelques j experiences faites avec un mesureur de i liquides» (ibid., 1864); «Recherches suites alcoometres du systeme d'Atkins» (ibid.); «Note sur quelques experiences avec une ; cible electromagnetique» (ibid., 1863); «Rap-