* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

224 ЭЛЬФЕРСЪ—ЭЛЬФЙРФЕЛЬДЪ. вальдъ. Въ 1710 г. Э. вернулся въ свой родной городъ Ригу, гд"Ь въ это время свирепствовала чума, унесшая въ могилу большинство мйстпыхъ пасторовъ. Э. съ опасностью для жизни совершалъ требы и единственный изъ всехъ городских* Есандидатовъ на должность пастора остался въ живых*. По окончания эплдемш въ 1711 г. онъ былъ назначенъ пастором* въ имешя Гольыгофъ и Пинкенгофъ. Въ 1712 г. Э. вернулся въ Ригу и был* наз- . наченъ младшим* пастором* въ церковь св. Гоанна, где съ 1724 г. состоялъ старшимъ пастором*. В* 1741 г. онъ былъ назначенъ членом* местной консисторш. Скончался Э. 8 марта 1750 г. Изъ пе- ! чатныхъ трудов* Э. известны: «КраткШ очерк* распр остраяен!я и сторin реформа-щи, съ приложетемъ бшграфш Лютера» («Der zehn de November, als ein Tag guter Botschafft, welcher wegen (kr Reformation des Mannes Gottes Lutheri in Form eines kurtzen historischen Berichtes von der ganzen Reformations-Vorbereitung, Anfange und Fortgange nebst einer Lebens-und Gemiiths-Besehreibmig Lutheri abgefasset worden»·. | Рига, 1717 г.); немецко-латышшй ело- 1 варь и несколько стихотворенШ, Recke und Napier shy, «Allgemeines ; S chriftsteller-imd Gelehrten-Lexikon s, <г, I. стр. ; 50t, 502. ~ Gadebusch, «Lixlandische Biblio- i thek.5, я. I, стр. 295. -Bergmann, «Geschichte ! der Bjgaschen Stadtkirchen», стр. 50. A. Г—ъ. j Эльферфельдъ, Кирлъ-Готтардъ,ро- i дился 25 сентября 1756 г. въ пасторате | Аппрнкене, в* Курляндш. Нроисходилъ j изъ немецкаго дворянскаго рода, одна лишя котораго въ XVI статЬти переселилась въ Курляндш. Все его предки до прадеда были пасторами, и Э. также пред- j назначался къ духовному звашю. Перво- ¦ начальное образоваше онъ получилъ под* ; руководством* своего отца; въ 3 774 т. 8. ' отправился въ Гйтингенъ, где изучал* богословие, языки, математику, физику и исторыо; осенью въ 1776 г. Э. вернулся назад* в* Курляндш. Здесь въ течете четырех* летъ онъ былъ домашнимъ учителемъ, а после смерти своего отца (1800 г.) бш* вызван* на его место пастором* въ Ацприкенъ. Въ 1783 г. Э. состоялъ пастором* при церкви имешя Salenen, а въ 1818 г. былъ назначенъ пасторомъ Гробин-скаго прихода. Скончался онъ 7-го сентября 1819 г. Э. писалъ по-немецки и по-латышски и оставил* рядъ следующих* печатных* трудов*: «Einige Worte des Trostes aus der Alles umfassenden Vorsehung Gottes, gesprochen аш Neujahrstage 1786 in der Landkirche zu Appricken» (Митава, 1786 г.); «Philosophische Abhandlungen, Reflexionen und Remarken, jedem denkenden Kopfe lesbar» (Либава, 1793 г.); tSendschreiben an den Herrn Freykerrn von Ludinghausen-Wolff, Landbotenniarschalb (Митава, 1793 г.); «Apologie der Bibel in Beantwortung der Frage: Ist der Gegensatz zwischen geoffenbarter und wahrer Ver-nunft-Religion wirklich gegrundet?» (Лейпциг*, 1810 г.); «Vorbilder in der Natur und Ahnungen unsers Geistes fur ein neues Leben nach dem Tode, das aber durch lesum Christum zur Gewlssheit erhoben ist; zur Erbauung vorgetragen am ersten usterfeyertage 1811» (Митава, 1811 г.) и «Altargesange und Predigt zur Fey er des Friedens» (Митава, 183 4 г.). Кроме того, '¦). напечатал* еще несколько проповедей и поместил* несколько статей и стихотворенШ в* местном* журнале «Mitauschc Wflehentliche Unterhaltungen» за 1805—1808 г. Recke und Napiersky, «Allgemeines Schrift-stsller-nnd Gelehrten-Lexikon», Митава, 1827 г., г. I, стр. 494—496. Nachtrage und Fortsetzungen, Митава, 1859 г., т. I. стр. 167. А. Г-ъ. Эльферфельдъ, Карль- 1оажъ-Фри<)-рихъ, родился вт. пасторате Апприкен'1; 12 мая ? 781 г. Первоначальное образована получилъ отъ своего ученаго отца, затем'!, пзучалъ богослов! е и фплософш въ гимна-зш въ Мнтаве, а съ 1801 г. в* 1ене, где въ 1804 г. защитил* диссертацию под* заглавием*: «Philosophie^ exiiibens convenient tarn philosophiae Piatonis cum philo-sophia nostrae acta ? is» (Jena, 1804 г.) и получил* зваше доктора философш. Потом* Э. совершил* путешеств]е по Гср-манш, Францш ? Швейцарш, вернулся на родину и, пробыв* некоторое время домашнимъ учителем*, сделался въ 1807 г. пасторомъ в* Закенгаузене, а въ 1819 г. был* назначенъ пастором* вт. Тукумеком* приходе, каковой получил* в* свое ведете въ 1848 г. Скончался Э. 6-го сентября 1851 г. въ пасторате Медотеий по дороге в* Ваускъ, отправляясь въ Кур-.•!яндск(й провинщальный синодъ. Э. писал* по-латышски и по-немецки и оставилъ несколько печатных* трудов*: