* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

чистовичъ. 401 въ брюшную полость» (тамъ же Jfs 3), 3) «Общенародная медицина» (тамъ же № 5), 4) «Старинные русс Rie лечебники и травники» (за 1852 г., №№ 16, 17, 21 и 22). Чтобы дать по возможности болЪе полное представление о литературной деятельности Чиеговича въ этотъ п^рюдъ времени, укажемъ, что шгь еще напечатаны следующ1я статьи: «Сбережете здоровья д-Ь-гей» («Земледельческая Газета» 1854 г.) и «Значеше педагогической гимнастики» («Педагогический В-Ьстникъ» 1857 г., кн. I), а также и его крупный переводныя работы. До 1858 года Чисто-вичемъ были сделаны сл&дукище переводы: съ французскаго: 1) Нелятонъ. «О бол^зняхъ сочленешй» (С,-Пб, 1850 г. 8°, 8 н., 415), 2) Мальгень. «Учете о переломахъ» (C.-D6. 1850 г., 8° УД, 831), 3) Мальгень. «Руководство къ оперативной хирургги» (С.-П6. 1851 г. 8°, XV, 720), 4) Бевкерель. «Элементарное начерташе частной и общественной гипены» (съ добавлениями Ч.) (С.-Ш. 1852 г. 8о XVIII-j-548) и съ н^мецкаго Энгель. «Описаше трупныхъ явлешй» (С.-Пб. 1857 г. 8о 2 н. 4-378), что соста-вляетъ около 3.000 страница. Дальнейшая литературная деятельность Чисто-вича сосредоточилась, главяьшъ образом· въ «Протоколахъ Общества русскихъ врачей въ Петербурге», которые онъ редактировалъ съ 1856 по 1862 годъ, и въ «Медигщнекомъ Вестей кй». Получивъ въ 1856 году въ свое в^д-Ьше «Протоколы» (редакщя ко ихъ лежала на секретаре Общества, а эту должность съ 1856 по I862 г. зашшалъ Ч.), онъ прежде всего ввелъ пертдическое ихъ печаташе взамйнъ ярежнихъ «Трудовъ», выходившкхъ въ неопределенные сроки, а зат^мъ, после упорных-ь трудовъ, поставила ихъ на такую высоту, что по степени научяаго интереса они не уступали подобнымъ не издаюямъ загранич,-ныхъ обществъ. Въ «Протоколахъ Общества русскихъ врачей въ Петербург^» за время своей литературной деятельности Чистовичъ въ числе другихъ напеча-талъ следующая свои статьи: 1) О применена гимнастики къ педагогике» (за 1856—1857 гг.); 2) «Замечательный случай р&нещя живота» (тамъ же); 3) «Краткое onucaeie двухголовы хъ младен-цевъ О.-Пб-го врача Вейтко и другого оть штабъ-лекаря Вейса изъ Новгорода» (тамъ же); 4) «О физшлогическоагь образована сахара въ печени по изол^до ваяло Клода Бернара» (тамъ же); 5) Объ уродахъ Мавре Родйшовой и въ 1741 г. Агафье Ивановой» (за 1858—1859 г.); 6) «Второе изследовате Кончезерскихъ железныхъ водъ въ 1752 г., (тамъ же); 7) «Госпитальный споръвъ 1758 г.» (за 1858 —1859); 8) <Ю прислуге въ военныхъ госпи-таляхъ (тамъ же). Статья эта обратила на себя BHHMaaie министра, онъ послалъ ее въ особую Высочайше учрежденную ком-миссда для устройства военно-медицинской адыннистрацш и военныхъ госпиталей, и кошшсшя решила реорганизовать службу госпитальной прислуги по указанно Чистовича; 9) «Первый медицинсшй штатъ Воспитательная Общества благо-род ныхъ девицъ» (Смольнаго монастыря) (за 1858—1859 гг.); 10) «Учреждение аку-шерскихъ школъ для повивальныхъ ба-бокъ» (за 1858—1859 и 1860—1861 гг.); 11) «Медико-фарлацевтичесшя общества въ Россш» (1859—1860 г.); 12) «Статистика механическихъ новреждешй людей на петер бургскихъ фабрикахъ* (тамъ же); 13) «Ulcus rotundum двенадцати-перстяой кишки» (тамъ же); 14) «Памятяикъ баронету Вилл1е и речь Я. В. Чнстовича при открытая» (тамъ же), 15) Шримйча-HIe къ статье Никольскаго о жире» (тамъ же); 16) «О необходимости скорб-ныхъ домовъ въ селахъ» (тамъ же); 17) «О живой покойнице» (за 1860—1861 г.); 18) «О шазматической заразительности оспы» (1863 — 1864 г.); «Мальцъ-эке-трактъ берлинекаго пивовара Гоффа, (sa 186? — 1866 г.); 20) «О собиранш мате-pIa-ловъ и программа для медицинской географш и статистики въ Poccin^ (за 1865—1866 г.); 21) « Предосторожности ор оти въ холеры» (тамъ-же) ; 22) « О бъ афазш» (1867—1868 г.); 23) «Объ искус-ственномъ дыханш» (тамъ же); 24) «О перерыве сифилитического гЁченш» (sa (за 1868 — 1869 г.); 25) «О заведомо прижизненных^ переломахъ костей, при-нягыхъ за посмертные отъ спазма сосу-довъ дшгательныхъ нервовъ, зависящихъ отъ страха» (тамъ же); 26) «О колхицине, какъ противоядш фосфору» (за 1869— 1870 г.); 27) <0 переносной кровати Соборова» (тамъ же); 28) «Объ от-равленш стрихвиноыъ» (тамъ же); 29) «О 26